“熟词偏义”是英语中常见的情况

看似每个单词都认识

连在一起却不是你理解的意思

如果朋友和你说

"pet name"

千万不要把你家狗子的名字告诉他

他其实是在问你本人的名字哦

My current pet name for her is "bear" because she has to hibernate every night. 

- 我现在给她的爱称是“熊熊”，因为她每天晚上都要冬眠。