网站首页 留学 移民 外语考试 英语词汇 法语词汇 旧版资料
标题 | 学雅思学英音还是美音? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
内容 | 很多学生在准备雅思的时候会问, 是英音好还是美音好?英音更吗? 还有同学觉得英音听起来更~ 当然要学英音! 其实,无论哪一种对于考官来讲差别都不大。但是!如果你对Pronunciation的要求高,在口语考试中就统一使用英音或者美音(包括发音和词汇使用)。千万不要英美杂糅!因为,这不仅会影响口语考官对你的印象,在听力和写作中也会不经意影响大局的分数! 为了大家不丢冤枉分, 接下来,就来为大家系统、易懂地分析 英音和美音的区别! 众所周知,英美英语不同点最显而易见的是发音。英式英语和美式英语都有各自不同地区的口音,比如英国北方苏格兰地区和英国南部地区(Received Pronunciation), 美国东西海岸不同口音~
“r” 大家一定听过英美式发音区别就是字母“r”是否卷舌。 主要区别是“r”位于单词结尾(例如 water) 以及位于单音节词汇 (learn, work, turn)时,美国人读这些单词都会把里面的卷舌音读出来,听起来圆润;而英国人在读这些词时,一般不会重读“r”,例如 wata(没有明显卷舌音)。
“e” e字母在美音中,非重读情况下,常读作/e/,而英音中读作/i/, 例如 exterior。 “ile” ile在美音中读作/?l/;在英音中读作/ail/, 例如mobile [?mo?bl]& [?m??ba?l]。但需注意,并不是所有已“ile”结尾的单词都适用于这个规则,比如textile 英美都读作[?teksta?l]。 “o” o在美音中,读作/ɑ:/,口型张大;在英音中,读作/?/,嘴巴偏圆,偏向拼音中“o”的读音, 例如 hot、top、honor等。 “t” t在美音中,如果在单词结尾部分,几乎都会被省掉,例如what [wa:]; 此外,t在两个元音字母之间,读作/d/,如party,water, matter 等; 其它情况如果t在单词中间,通常会省掉,例如important [?m?p??nt],只需做出“t”的口型,不发出声音。
拼写区别 美国人在接受英语语言过程中,根据发音对英语词汇进行了相应的改造,主要是简化单词拼写。 而英国人的英语虽然历经了很长的历史,在中世纪英语之后,英语单词在英国基本没有太大的变化。举例: 1. 省掉单词中的“u” colour / color;neighbour / neighbor;honour / honor;humour / humor 2. 辅音字母双写变单写 cancelled / canceled;travelled / traveled 3. 美式英语中字母“z” 取代“s” 如:realise / realize;globalise / globalize 4. 美式英语“er”取代“re” 如:centre / center;metre / meter 5. 其他,没有固定规律 如 tyre(英)——tire(美);enquiry(英)——inquiry(美)
单词用法区别 大家还是否记得在《剑2》test4 section2听力中出现了trousers这个答案词,当时很多学生都没反应不过来,甚至年纪较小的学生从来没听说过!因为大多数中国学生接受的单词以美式居多,对很多英式同义词了解甚少!所以,了解英美两国人的常用选词,对于听力作答、写作都非常重要!
以上表格里面的词汇很多都曾出现在“剑桥雅思”的听力当中作为同义替换出现,例如pavement 和 sidewalk,所以掌握并了解英美式英语单词的不同用法,是非常有用的!
大家在备考雅思口语的时候,特别是针对那些备考周期较长(大于半年)的考生,能够每天抽出半小时的时候来练习发音这部分,留给考官一个好印象哦~
更多雅思考试干货敬请关注新航道雅思频道 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
出国留学网出国外语考试提供雅思、托福、GRE等外语考试复习资料,是出国外语考试复习及应试的有利工具。