| 内容 |
《破茧化蝶苦读人--听80后留澳学生讲述学习经》新闻由新华网02月28日报道。
新华网悉尼２月２８日电（记者傅云威）学制短、跨专业、英语门槛高、教学和考试方式不同……对于初来澳大利亚的中国留学生而言，这些问题可能成为他们顺利完成学业的拦路虎。
在澳元升值、学费上涨的新形势下，如何克服困难，顺利完成学业？日前，多名留澳中国学生向新华社记者讲述他们的学习经。
专业选择很重要
麦考瑞大学国际商务专业研究生姜瑜雯说，选对适合自己的专业非常重要，否则就可能像她一样走弯路。
作为国内某高校广播电视编导专业的本科毕业生，姜瑜雯２０１０年３月来到澳大利亚，准备通过留学实现移民，但是她选择了自己并不熟悉的翻译专业。
“我当时仅着眼于有利于移民的专业，并没有考虑到个人实际情况，结果由于语言底子薄，学得很吃力，”姜瑜雯回忆说。
当年７月，澳大利亚全面落实新移民政策，把翻译专业从移民专业清单中清除。在专业与移民脱钩的情况下，姜瑜雯决定改学自己比较感兴趣的国际商贸专业。
回顾这个过程，姜瑜雯说，求学路之所以这么“曲折”，跟当初自己判断失误有关。她告诫后来者说：“不管你留学之外有什么其他打算，留学还是要以学习为主。选对了专业，不管政策如何变化，都不至于太被动，否则经济和精力上都可能蒙受损失。”
她说：“关键是要学有所长，学有所成，这才是留学的根本。”
|