| 内容 |
调查显示，盗贼每天从英国商店的货架上偷走价值近40万英镑的货物。
一项调查发现，盗贼每天从英国商店货架上偷走价值近40万英镑的物品。
英国零售商协会（British Retail Consortium）说，被盗商品包括电视机、电脑、香水和衣服，总值为375,342英镑。
入店行窃（shoplifting）给英国连锁商店每年造成的损失从9,900万英镑上升到1亿3,700万英镑。
零售商们担心有组织犯罪团伙也卷入其中。
在一次入店行窃中被盗物品的平均标价也从45英镑上升到70英镑。
但是，由于很多商店投巨资加强了安保系统，入店行窃的行为减少了10.6%。
英国零售商协会董事总经理史蒂芬·罗伯逊（Stephen Roberston）说，“这对减少入店行窃次数起到积极作用实在令人鼓舞，但零售商们为此付出大代价仍在上升。”
他说，“由于零售商们追加安全投资阻止犯罪，使得许多在商店里小偷小摸的人不敢轻举妄动，但越来越多的有组织偷盗集团瞄准商店里的高价商品。”
他呼吁政府、警方和法院从重从严的制裁盗窃分子。
|