网站首页  留学  移民  外语考试  英语词汇  法语词汇  旧版资料

请在此处输入要查询的复习资料:

 

标题 熟词偏义 | 看到“a shot in the dark”,你还在直译吗?
内容

“熟词偏义”是英语中常见的情况

看似每个单词都认识

连在一起却不是你理解的意思

"a shot in the dark"

中文直译是“在黑暗中打了一枪”

但是直译并不能体现这个短语的精髓

稍稍引申一下,其实是这个意思哦

image.png

 例 句



The figure he came up with was really just a shot in the dark.

- 他得出的数字实际上只是瞎猜而已。


随便看

 

出国留学网出国外语考试提供雅思、托福、GRE等外语考试复习资料,是出国外语考试复习及应试的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 swcvc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/16 5:55:12