经济舱用英文该咋说？-雅思 - 雅思资讯-出国外语考试-出国留学网

网站首页留学移民外语考试英语词汇法语词汇旧版资料

标题

经济舱用英文该咋说？

内容

　　壹

　　假期出去玩儿，除了需要提前查询目的地的线路图和安排日程规划以外，还有一件事非常重要，那就是book tickets以及make reservations，而且机票无论是飞国内还是飞国际都接受一年以内的early booking嗷!

　　(当然也要看城市和票价哈。)

　　? 国内航班 domestic flight

　　? 国际航班 overseas flight

　　? 票价 fare/price

　　举个栗子

　　○ What's the fare to NY, Economy Class?

　　○ 去纽约的经济舱机票多少钱?

　　贰

　　? 机票可以用“air ticket”，“flight ticket”或者“plane ticket”来表示。

　　订票的时候可以买单程票，也可以选择往返票。

　　? 单程 one-way

　　? 往返 round-trip

　　举个栗子

　　○ I booked a round-trip ticket from BJ to SH.

　　○ 我定了北京飞上海的往返机票。

　　叁

　　在订票的时候，咱们可以选择不同舱位的机票。

　　? 头等舱 first class

　　? 商务舱 business class

　　? 经济舱 economy/tourist class

　　在美式英语中也用coach class来表示经济舱哈!

　　举个栗子

　　○ There were no seats left in economy so we were upgraded to business class.

　　○ 经济舱没有座位了，所以我们被升级到商务舱。

　　肆

　　? 买完机票就可以选座啦，那订座我们就可以用“reserve seats”来表示。留两个座位可以说“reserve 2 seats”或者“make reservations for 2”。

　　选座的时候航空公司会问座位位置的偏好，比如靠窗或者过道的位子。

　　? 靠窗的座位 window seat

　　? 靠过道的座位 aisle seat

　　? 中间的座位 middle seat

　　比如我自己就很喜欢靠窗的位置，因为看景。

　　举个栗子

　　○ I'd like a window seat, please.

　　○ 我想要一个靠窗的座位，谢谢。

　　伍

　　? 通过网站或者App订票我们可以直接在页面上看到纸质机票上有的航班信息嗷。

　　? 出发时间 departure time

　　? 到达时间 arrival time

　　? 登机口 gate number

　　? 航班班次 flight number

　　? 座位号 seat number

　　举个栗子

　　○ The flight number is 301 at gate two.

　　○ 班次是301，在2号登机口。

　　陆

　　? 除了上述提到的，在航空旅行过程中还可能遇到票售空或者延误等情况，需要中转、升舱、改签等服务。

　　? 转机/转乘 transfer

　　? 改签/重订 rebook

　　? 改签 change/reschedule

　　? 值机 check in

　　? 延误 delay

　　? 升舱 upgrade

　　举个栗子

　　○ Could I change my ticket now?

　　○ 我现在可以改签嘛?

　　柒

　　? 以前需要提前去取登机牌，现在可以直接用电子版登机牌登记惹!

　　? 登机牌 boarding pass/card

　　? 办理托运 consign for shipment

　　? 手提行李 hand baggage

　　? 超重行李 excess baggage

　　? 行李寄送单 claim tag

　　举个栗子

　　○ Please show me your ticket, boarding card and passport.

　　○ 请出示您的机票、登机牌以及护照。

　　捌

　　? 还有一些国际航班在中转的时候需要旅客提前办好过境签才行哦。

　　? 过境签 transit visa

　　? 候机室 departure lounge

　　? 过境室 transit room

　　? 登机门 boarding gate

　　? 旅客入口 passengers' entrance

　　举个栗子

　　○ We checked in our luggage and went through to the departure lounge.

　　○ 我们托运行李后直接进入候机室。

随便看

出国留学网出国外语考试提供雅思、托福、GRE等外语考试复习资料，是出国外语考试复习及应试的有利工具。