网站首页  留学  移民  外语考试  英语词汇  法语词汇  旧版资料

请在此处输入要查询的复习资料：

　

标题 支付宝“集五福”又双叒叕开始啦！可千万别把“福”翻译成"Fu"呦！
内容

　　五/福/提/前/热/身/啦

　　牛年将至

　　- 集个五福迎新春 -

image.png

　　春节倒计时

　　HAPPY “牛” YEAR

image.png

　　距离2021年的春节仅剩下10天时间

　　一年一度的「支付宝集五福」活动

　　已于今日 0 点正式开启

　　熟悉的年味又双叒叕回来啦~~

image.png

　　五福指什么

　　? 爱国福 Patriotic blessing

　　? 富强福 Prosperous blessing

　　? 和谐福 Harmonious blessing

　　? 友善福 Friendly blessing

　　? 敬业福 Dedicated blessing

image.png

　　不过今年的集五福活动

　　似乎比往年容易了hin多……

　　不少网友都表示：

　　“就酱?刚开始就结束了”

　　虽然嘴上说着“嫌弃”

　　但身体依旧很诚实

　　凌晨两点还在扫福

　　毕竟，满满的福气，是开启了一年的好运

　　


　　“福气”用英文怎么说?

　　blessing [?bles??]

　　福气，祝福，好事

　　例如：

　　A double blessing has descended upon the house.

　　双喜临门。

image.png

　　happiness [?h?pin?s]

　　福气，幸福，幸运

　　例如：

　　She found happiness in her later years.

　　她在晚年才寻得幸福。

image.png

　　lucky [?l?ki]

　　福气，运气，好运

　　例如：

　　You lucky sod!

　　你小子好福气呀!

　　另外，今年的集五福

　　还增加了新的玩法——写福字

image.png

　　小伙伴们不仅阔以

　　自己的福 自己动手写

　　还可以临摹大书法家王羲之等人的字迹

image.png

　　甚至还可以加挂件 免费打印 包邮送到家

　　(记得要用积分换喏～)

　　不得不说

　　这个情怀

　　支付宝你也太圈粉啦!!

　　此外这次的福卡设计

　　还融入了一些中国传统文化元素

　　像红灯笼、剪纸、京剧等

　　可以说是非常走心了


　　“中国传统文化”的相关英文

image.png

　　● 中国结：Chinese knotting

　　● 剪纸：paper cutting

　　● 书法：calligraphy

　　● 国画：Chinese painting

　　● 旗袍：cheongsam


　　● 宣纸：rice paper

　　● 庙会：temple fair

　　● 刺绣：embroidery

　　● 皮影戏：shadow play

　　● 谜语：riddle


　　● 杂技：acrobatics

　　● 针灸：acupuncture

　　● 二胡：urheen

　　● 京剧脸谱：the facial makeup of Beijing Opera

　　● 指南针：compass


　　新的一年

　　祝愿大家「牛气冲天」

　　新航道也来给大家送“福”咯～～

　　#今天，你扫福了么?

　　新/的/一/年/请/多/关/照
随便看

　

出国留学网出国外语考试提供雅思、托福、GRE等外语考试复习资料，是出国外语考试复习及应试的有利工具。

　

Copyright © 2002-2024 swcvc.com All Rights Reserved
更新时间：2025/6/29 4:45:25