网站首页  留学  移民  外语考试  英语词汇  法语词汇  旧版资料

请输入您要查询的出国留学信息:

 

标题 2013英国:默多克对电话窃听调查态度"里外不一"
内容 2013年07月06日 《默多克对电话窃听调查态度"里外不一"》一文由留学网(wWw.Liuxue86.cOm)报道。
    
    默多克在列文森听证会上曾表示谦逊
    
    传媒大亨默多克对媒体电话窃听事件的态度再次引起关注。英国媒体披露一段录音显示他私底下批评警方的调查。
    
    英国第四电视台(Channel 4)在星期三晚(7月3日)新闻节目中播出这段录音。观众可听到默多克说:?我认为仍然是丢脸的……两年了,警察完全无能。?
    
    ?一想到警察开始来找你,在早晨六时把你和家人踢下床,便觉得难以置信。?
    
    ?为什么警察这样做?这是历来最大型但几乎空洞的调查。?
    
    ?现在他们还抓了自己人,甚至没有收钱的……他们最终将迫使所有报纸停业。?
    
    完全支持员工
    
    新闻国际集团(News International)为默多克辩护说,他的说话显示他理解员工的处境。
    
    英国第四电视台播出的录音来自调查网站Exaro,是今年3月默多克对新闻国际集团旗下小报《太阳报》(The Sun)的一群记者说话的内容。
    
    在录音中,默多克说?将尽我所能给你们所有的支持,即使你被定罪和监禁六个月之类。?
    
    ?你们所有人在被证明有罪前都是清白的。?
    
    英国政府就媒体窃听事件委任列文森法官进行听证,接受问话的包括议员、名流、现任及前任首相、记者和媒体高管。
    
    默多克在2011年7月的听证会上曾说自己就窃听事件感到谦逊。
    
    BBC记者表示,默多克两年前公开所说的与私底下的态度看来有所不同。
    
    新闻国际集团发言人对第四电视台说,没有其他公司像他们那样尽力找出错处、赔偿受害者和确保不再犯下同样错误。
    
    发言人说,他们对调查所给予的合作是前所未见的,而且是集团高管和董事会一致同意的,他们将继续在法庭的监察下予以合作。
    
    ?鲁伯特·默多克展示了他对受影响员工和员工家人处境的理解,并认为他们在被定罪或证明无罪之前是清白的。?
    
    窃听丑闻导致新闻国际集团在2011年被迫关闭了《世界新闻报》(News of the World)。集团内多名现任和前任记者、高层受到调查或被检控。
    
    (编译:叶珊 责编:铃兰)
    
    感谢您阅读《默多克对电话窃听调查态度"里外不一"》,文章来源于BBC,由出国留学网收集、整理、转载。更多内容请访问:https://www.liuxue86.com/k_bbc/
    
    
随便看

 

出国留学网为出国留学人员提供留学、移民、外语考试等出国知识,帮助用户化解出国留学过程中的各种疑难问题。

 

Copyright © 2002-2024 swcvc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/30 13:21:04