网站首页 留学 移民 外语考试 英语词汇 法语词汇 旧版资料
| 标题 | 俄语学习：俄语谚语学习（5） |
| 内容 |
05月11日 本文来源于俄罗斯留学网https://eluosi.liuxue86.com 转载请注明。 为了帮助考生系统的学习俄语课程，更好的掌 握俄语学习的重点内容，小编特编辑汇总 了2011年俄语重点学习资料，希望对您学 习俄语有所帮助！ Е. 69. Египетская казнь (египетские казни) 大灾大难;受活罪。 70. Египетская работа. (египетский труд) 苦役;艰苦的工作。 Ж. 71. Жить на большую (широкую) ногу. 豪华阔绰;生活富裕。 72. Жребий брошен. 命运已定;下定决心;孤注一掷。 З. 73. За зеленым столом. 在赌场上;在牌桌上。 74. Заварить кашу (заварится каша) 惹出麻烦;搞出乱子;乱套。 75. Зарубить (себе) на носу (на лбу) 牢记勿忘;好好记住;铭刻在心。 76. Зелен виноград 葡萄是酸的;可望而不可及。 79. Золотая рота 流浪汉;流氓;浪人 80. Зуб на зуб. 以牙还牙;以骂还骂;一报还一报。 81. Зубы заговаривать (кому) 支吾搪塞;欺骗蒙混。 И. 82. И дым отечества нам сладок и приятен. 故乡的炊烟倍觉香甜;故土难离。 83. И ты, Бруд? 连你也反对我?众叛亲离。 84. Играть на нервах (чьих) 刺激神经;六神不安;使之焦急。 85. Играть первую скрипку. 居领导地位;起主要作用 Первая скрипка. 举足轻重的角色;重要人物。 86. Играть роль. 扮演角色;起……作用;有……影响。 87. Идти в Каноссу. 屈膝投降;负荆请罪。 88. Иерихонская труба. 惊天动地的嗓门;宏大嗓音。 Иерихонские стены (Стены Иерихона) падут. 耶利哥的城墙自己倒塌;不攻自破。 89. Из искры возгорится пламя. 星星之火，可以燎原。 90. Иметь зуб против кого (на кого) 怀恨在心;暗恨某人;咬牙切齿。 91. Искусстводолговечно, жизнь коротка. 学问无穷;人生有涯。 相关内容： 俄语谚语学习汇总一 特别推荐：中大网校推出新活动啦！网校推出了全新的小语种限时团购活动，现在购买俄语学习课程， 单科2折优惠，原价400元，现在仅需80元，全科套餐1折优惠，原价1200元，现在 仅需120元！绝对超值！赶快行动吧！点击购买 >>> |
| 随便看 |
|
出国留学网为出国留学人员提供留学、移民、外语考试等出国知识，帮助用户化解出国留学过程中的各种疑难问题。