| 内容 |
電話で予約 电话预定房间
フロント：はい、新橋ホテルでございます。
喂，这里是新桥饭店。
王美和：今晩シングル。ルームは空いていますか。
今晚有单人客房吗？
フロント：少々お待ち下さいませ。はい、ちょうどお部屋がございます。
请稍等，啊，恰好有。
王美和：一泊の料金はいくらですか。
一天是多少钱？
フロント：一泊、八千円でございます。
一天是八千日元。
王美和：では、五泊予約したいのですが。
那，我想预订五天这套客房。
フロント：かしこまりました、お名前と連絡先の電話番号をお願します。
お待ち致しております。
好，请将您的姓名和联系电话告诉我们，恭候您光临。
日本百科小常识：日本可能是世界上姓氏最多的国家，据说数目可达12万左右。全体日本人都有姓氏是从1875年开始的，在此之前只限一部分人有姓。日本人的姓用汉字表示。中国人的姓大部分是一个字，日本人的姓一般是由一至三个字组成，如“林”“佐藤”“佐久间”。“林”读作“はやし”，“佐藤”读作“さとう”，“佐久间”读作“さくま”。也有的是几种读法并存，如“东”读作“ひがし”、“あずま”，“新谷”读作“しんたに”、“にいや”。
日本留学网https://riben.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《实用日语口语:電話で予約 电话预定房间》的相关学习内容。
|