| 内容 |
【天气用语篇】
1、冬天来了，一直盼望下雪，但是全球变暖使得久久都看不见雪。据说今年会是几百年一遇的寒冷天气，但是从目前的情况来看，完全没有任何迹象啊……
中国語：
外面在下雪吗？
没有。
日本語：
外は雪が降っていますか？
降っていません。
单词学习：
降る（ふる）：降下。降雪，降雨都用这个词。
例：雨が降る。/下雨。
外（そと）：名词，外面。
2、都说满是星星的晚上，第二天不会下雨呢~
中国語：満天星星，哪能下雨啊。
日本語：満天の星で、雨が降るはずない。
单词学习：
満天（まんてん）：就是字面意思，满天的。
星（ほし）：星星。
3、经常听到一个很通俗的说法“雨下透了！”，形容雨很大。那么这句话的日语怎么说呢？
中国語：雨下透了。
日本語：雨がたっぷりと降った。
单词学习：
たっぷり：充分，足够；绰绰有余，宽绰。
例：たっぷり眠った。/美美的睡了一觉。
日语知识库：日语中大量使用汉字。日语中的全部汉字约有几万个之多，但是常用的则只有几千个。1946年10月日本政府公布了“当用汉字表”，列入1850个汉字。1981年10月又公布了“常用汉字表”，列入1946个汉字。在教科书和官方文件中，一般只使用列入“常用汉字表”中的汉字。 每个汉字一般都会有两种读法，一种叫做“音读”（音読み／おんよみ），另一种叫做“训读”（训読み／くんよみ）。
日本留学网https://riben.liuxue86.com友情提醒，点击日本留学网考试频道可以访问《日语生活口语短句:天气用语篇》的相关学习内容。
|