网站首页 留学 移民 外语考试 英语词汇 法语词汇 旧版资料
| 标题 | 《朗读者》第一期内容 |
| 内容 |
不知昨晚有多少人如我一样，看了央视一套的新节目《朗读者》。 央视爸爸在继《中国汉字大会》、《中国成语大会》、《中国诗词大会》再放大招，《朗读者》将文字里蕴含的蓬勃力量通过朗读的方式传达给众人。 片头里董卿说：“多长时间没有阅读了，很久了吧，大家都觉得那是学生时代的事情，或者说它只属于一小部分人，朗读属于每一个人。” 的确，关于朗读最深的记忆似乎停留在中学时代每日的早自习，老师们要求大声朗读出语文或英文课文。中学毕业之后，随着手机、ipad和kindle的慢慢普及，连阅读一本纸质书的机会都在逐渐减少，更别说大声朗读了。 第一期的主题是“遇见”，朗读的有文学节选、歌曲歌词、婚礼致辞和书信。 每一个朗读者将自己的个人成长、情感体验、背景故事将这些传世佳作相结合，与文字作者的情感交织在一起，向听众们娓娓道来。 第一个朗读者是濮存昕。 每一次朗读前都会有董卿对嘉宾的一小段访问和邀请学者对被朗读文章的背景介绍。 董卿问濮存昕：“生命中有没有这么一个人，可以这么说，没有他就没有濮存昕？” 于是小仙第一次知道原来濮存昕小时候是个残疾儿童，外号濮瘸子，是荣国威大夫医好了他，让他摆脱了自卑和欺凌，过上了正常人的生活。 而这篇文章，便是濮存昕献给荣大夫的。 阅读的文章是老舍先生的《宗月大师》节选，而宗月大师恰恰也是老舍先生生命中遇见的很重要的人，那个点亮了他善意的人。 很喜欢濮存昕朗读的姿态，捧着一本书，一边朗读一边在台上缓缓踱步，姿态从容，仿佛与你一同在家中，你坐在旁边的沙发上。冬日里，房间壁炉中燃着一炉火，他就在你面前静静的朗读着，时不时抬眼看你。 文字间满满的感恩之心。 第二个朗读者是蒋励。 她是北京某医院一名妇产科医生，曾经作为无国界医生到阿富汗地区为那里的产妇接生，在几个月的时间里接生了几千个婴儿，并且做到了无一名孕妇死亡。 在朗读前蒋医生的讲述中，可以感受出她对医务工作的热爱、对生命的尊重。 蒋医生不仅心美，人也很美。 在她对救援工作的讲述中，下面这幅图片带给我的印象尤为深刻。 生活在战火区普通民众的困苦和无助，而其中最为艰难的无疑是妇女和儿童。 蒋励医生和同为无国界医生的三位同伴一同朗读的是获得了2016年诺贝尔文学奖的美国摇滚、民谣艺术家Bob Dylan的作品《答案在风中飘扬》，也是经典电影《阿甘正传》中珍妮在脱衣舞会中所演唱的歌曲。 他们朗读的这首歌词也让小仙热泪盈眶。 去年听说诺贝尔文学奖得主是个摇滚歌手的时候小仙虽然很懵逼，但也没有真的去搜索他的生平和歌曲来了解。后台里姚谦说Bob Dylan的歌词是非常接近于诗歌的，而诗歌可以让阅读者在阅读时参照自身生活经理产生很多的联想，这也是诗歌最有力量的一个原因。 歌词全文如下： How many roads must a man walk down 一个男人要走过多少路 Before they call homa man 才能被称为真正的男人 How many seas must a white dove sall 一只白鸽要飞过多少片大海 Before she sleeps in the sand 才能在沙丘安眠 How many times must the cannon balls fly 炮弹要多少次掠过天空 Before they're forever banned 才能被永远禁止 The answer, my friend, is blowing in the wind 答案啊 我的朋友 在风中飘扬 The answer is blowing in the wind 答案它在这风中飘扬 How many years must a mountain exist 一座山要伫立多少年 Before it is washed to the sea 才能被冲刷入海 How many years can some people exist 一些人要存在多少年 Before they're allowed to be free 才能获得自由 How many times can a man turn his head 一个人要多少回转过头去 And pretend that he just doesn't see 才能假装什么都没看见 The answer, my friend, is blowing in the wind 答案啊 我的朋友 在风中飘扬 The answer is blowing in the wind 答案它在这风中飘扬 How many times must a man look up 一个人要仰望多少次 Before he can see the sky 才能望见天空 How many ears must one man have 一个人要有多少只耳朵 Before he can hear people cry 才能听见人们的哭喊 How many deaths will it take 要牺牲多少条生命 'Till he knows that too many people have died 才能知道太多的人已经死去 The answer, my friend, is blowing in the wind 答案啊 我的朋友 在风中飘扬 The answer is blowing in the wind 答案它在这风中飘扬 战争是政治家们的博弈，平民们渴望的只是平安的生活。 峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都， 意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴， 百姓苦；亡，百姓苦！ ——张养浩《山坡羊•潼关怀古》 第三个朗读者是柳传志。 董卿这么介绍柳传志。 在谈起从前经历的时候，柳传志笑说如果当初圆了梦想，成功的当了飞行员，就不会遇见现在的老婆，有了儿子，不会创办联想，也没有现在的柳传志了。 小仙有时也会感慨，人生中会面对一个又一个的选择题，你选择拥有某些东西的同时，同时也是在选择舍弃某些东西，一个一个不断的选择结果相累计，成就了现在的自己。 柳传志朗读的是在儿子柳林的婚礼致辞，给他的一封信。 信里无一个“爱”字，但字里行间全是对儿子的爱意，更妙的是还有对儿媳妇的喜爱和对亲家养育出这么好的女儿的感激。 柳传志说：只要你是一个正直的人，不管你做什么行业，你都是我的好孩子。“ 许多的父母希望孩子有高学历、能赚钱、找个好对象...对孩子有许许多多的期望，可是儿女不是父母的私有物品，不需要承载父母的理想和去过父母眼中所谓“正常人的生活“，儿女只是你们的儿女，应该拥有独立的人格和自主的人生。 “父亲的话让我无比温暖，在我的一生中，经历坎坷，天上、地下、水中、火中，但我父亲的这句话，让我直面环境，坦荡相对。 …… 做父母的，有什么比儿女生活幸福还幸福的事呢？尤其是此刻，我从沙场上退下来，希望要充分享受天伦之乐的时候，希望梅林、康乐永远相亲相爱，这是柳家的传统。” 父母最棒的养育，不是把子女教育得活成父母所想要的样子，而是子女通过努力获得自己想要的生活，无论平凡还是卓越，身为父母都一样感觉骄傲。 血缘，让我们有着特殊的羁绊，而不是互相折磨牵绊。 第四个朗读者是一对夫妻。 丈夫因为对妻子的一个承诺，用十年时间，倾尽所有，为妻子打造了一个鲜花山谷。 特别平凡的夫妻，妻子在叙述时说：”他是一个特别浪漫的男人，所以我觉得我是一个特别幸福的小女人。“ 他们俩相互依偎着互读情诗的样子特别和谐。 沐浴在爱中的人，是会发光的，而他们俩，都在发光。 他们朗读的是朱生豪情书。 “你也许不会相信，我常常想象你是多么美好，多么可爱，但实际见了你面的时候，你比我想象的更美好的多，可爱的多。 你不能说我这是说谎，因为如果不然的话，我蛮可以仅仅想忆你自足，而不必那样渴望着想见到你。 我遇见你，就想找到了我真的自己。如果没有你，即使我爱一百个人，或有一百个人爱我，我的灵魂也终将永远彷徨。你是我独一无二的，我将永远永远多么多么地喜欢你。” 朱生豪一生给他的妻子宋清如写了大量的情书。 在生活中，他们也的确会给对方写下一些文字和情书。 董卿拿出了几本他们的家庭文集，纸张能看出有些旧了。丈夫在大庭广众之下平和、从容地念出写给妻子的情诗，没有扭捏与害羞，就是这么大大方方念出我对你感情。 丈夫念着描绘想要给她生活模样的时候，妻子还在旁边给董卿讲解”他在旁边还有图“。 眉眼里都是溢出的爱意。 最后是董卿送给他们一句她很爱的诗句。 我们相爱一生，还是太短。 祝你们都能遇见这样的爱情。 第五个朗读者是世界小姐张梓琳。 她朗读的是刘瑜写给女儿的信——《愿你慢慢长大》。 小仙非常非常喜欢这封信，所以贴出了全文。 亲爱的小布谷： 同样身为一个宝宝刚刚满百天的母亲，和张梓琳一样，完全能理解这篇文章。 身为父母，拥有子女原本已是”自私“，又如何能再更加自私将我多余的愿望一一强加于你的身上？ 只愿你身体健康，笑容常在，人生少苦痛、少挫折、少不安，愿你一生一世每一日都可睡到自然醒。 最后一个朗读者是许渊冲老先生。 许老先生翻译了包括《诗经》、《楚辞》、《李白诗选》、《西厢记》、《红与黑》、《包法利夫人》、《追忆似水年华》等中外名著，被誉为“诗译英法唯一人”。 当董卿笑问是否见了谁都递名片，老先生笑着回答说。 当念及多年前暗恋女同学所翻译的诗句，情到深处，依旧忍不住泪湿眼眶。 已经九十多岁的许老先生，如今依旧每晚伏案写作，翻译莎士比亚作品，这份对于翻译工作的热爱连许多年轻人都要自愧不如。 ”生命，并不是你活了多少日子，而是你记住了多少日子。 你要使你过的每一天，都值得记忆。“ 真正朗读的是从四面八方赶来的许老先生的学生，朗读的都是许老先生的翻译作品。 有《诗经》。 小雅•采薇 有莎士比亚作品。 如愿•人生七阶 哈梦莱 有毛泽东诗词《沁园春•雪》。 有罗曼罗兰的《约翰•克里斯多夫》。 约翰•克里斯多夫 许渊冲老先生用毕生的心血、毕生的精力、毕生的热情，在东西方的文学世界里架起了一座桥梁，让我们有可能到达彼岸，让我们有可能遇见。 在第一期《朗读者》里，小仙所听出来的都是爱的力量，有感恩之爱、亲子之爱、情人之爱、仁者之爱，有小家之爱，也有对人性的大爱。 人生路上，便是不断的遇见，生命在遇见中产生更多的可能性，碰撞出更加绚烂的火花。 遇见你，是最美丽的意外。 |
| 随便看 |
|
出国留学网为出国留学人员提供留学、移民、外语考试等出国知识，帮助用户化解出国留学过程中的各种疑难问题。