网站首页 留学 移民 外语考试 英语词汇 法语词汇 旧版资料
| 标题 | 2017最新全球商学院排名 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 内容 |
The QS World University Rankings by Subject includes an annual ranking of the world’s top business schools, and this year’s has been extended to feature over 300 prestigious institutions in this field. It’s always time for Business at Harvard University, the number one university for Business for the second year in a row in our subject rankings. The rest of the top 10 is dominated by English and American institutions, with INSEAD (France) in third place proving to be the only exception. This year’s rankings have been expanded by 100 places to include 300 universities, allowing even more universities to be featured. Japan’s Hitotsubashi University is the highest-ranked of the new arrivals, with a place in the top 150. Read on for an overview of the top universities for business and management in each world region, as well as a look at the top 10, or click here to view the full interactive table. QS世界大学专业排名包含了每年发布的全球范围内顶尖的商学院排名，并且在今年这个排名扩展到世界各国的300所大学。 哈佛大学永远是这个排名中最耀眼的存在，也是第二年成为世界大学商科和管理专业排名中位列第1位的大学。位于全球前10位的其他大学都是由英国大学和美国大学支配的，位于全球第3位的来自法国的欧洲工商管理学院是唯一一个例外。 今年的世界大学商科和管理专业排名从100所大学扩展到了300所大学，让更多的大学有机会出现在排名中。日本的一桥大学是新进入排名的大学中排名最高的，位于全球前150名之内。 下面是出国留学网为大家独家整理并且翻译的全世界范围内不同区域顶尖的商学院有哪些，如果你想出国攻读商科和管理专业，那么希望这篇文章能够为你提供参考。
Top business schools in the US & Canada The US dominates the business school ranking with 71 top business schools, an impressive 29 of which are in the global top 100. Outside the five institutions featured in the top 10 above, other high-ranking US business schools are Northwestern University (14th) and the University of California, Los Angeles(UCLA) (16th). New York University and the University of Chicago are also in the top 20, sharing 17thplace, having previously shared 19th place last year. Canada meanwhile claims 14 of the world’s top business schools, including three in the top 50. These are the University of Toronto (35th), the University of British Columbia (38th), and McGill University (48th). 位于美国和加拿大的顶尖商学院 美国在今年的世界大学商学院排名中起绝对的主导地位，总共有71所顶尖的商学院进入排名，其中令人惊叹的有29所商学院位于全球前100名之内。除了上表中所示的位于全球前10位的5所大学之外，其他排名很高的美国商学院还有：西北大学(第14位)、加州大学洛杉矶分校(第16位)。纽约大学和芝加哥大学同样也位于全球前20名之内，这两所大学并列第17位，而去年是并列第19位。 与此同时，加拿大总共有14所世界级的顶尖商学院，其中包括3所位于全球前50名之内，这些大学是：多伦多大学(第35位)、不列颠哥伦比亚大学(第38位)以及麦吉尔大学(第48位)。 Top business schools in Europe Europe also has a large number of top business schools to choose from, including 34 in the UK alone. Outside the four in the top 10, other UK institutions in the top 50 include the University of Warwick (25th), the University of Manchester (=28th) and Imperial College London (32nd). The next best-represented European country is Spain, with 11 institutions featured in the business school ranking, including six new entries. Its three highest-ranked institutions, all climbing from 51-100 to their current rank, are: ESADE Business School (21st), IESE Business School at the Universidad de Navarra (27th) and IE Business School (44th). Germany has nine entrants, led by Universit?t Mannheim at 51-100. The Netherlands is another strong country to study business, with eight top business schools (including three new entries), led by Erasmus University Rotterdam at 29th. Meanwhile France has seven representatives in the business school ranking, including INSEAD in the top 10, with HEC Paris (12th), and ESSEC Business School, Paris (51-100) also ranked highly. Italy, Sweden and Denmark each claim five top business schools this year. Italy’s Università Commerciale Luigi Bocconi just misses out on a spot in the top 10 (ranked 11th), and not far behind is Denmark’s Copenhagen Business School (13th). Sweden’s Lund University is the country’s highest ranked for business at 51-100. Switzerland has four representatives in the business school ranking, led by the University of St Gallen at 50th. Russia, Belgium and Ireland are home to three top business schools each, including Belgium’s KU Leuven and Ireland’s University College Dublin at 101-150. Elsewhere on the continent, Austria, Norway, Portugal and Finland each have two entries in the business school ranking, including Finland’s Aalto University at 51-100. Lastly, Greece, Hungary and Lithuania have one entrant apiece, with Greece’s Athens University of Economics and Business ranked 151-200. 位于欧洲国家的顶尖商学院 欧洲在今年的世界大学商学院排名中也占据了非常多的席位，单单是英国一个国家就有34所大学进入排名。除了上表所示的4所位于全球前10名之内的大学之外，其他进入全球前50名之内的大学还包括：华威大学(第25位)、曼彻斯特大学(并列第28位)以及伦敦大学帝国理工学院(第32位)。 另外一个表现非常突出的欧洲国家是西班牙，总共有11所大学进入今年的商学院排名，包括6所今年新进入排名的大学。其排名最高的三所大学都是从去年的第51-100名攀升至今年的名次，这些大学是：拉蒙卢尔大学商学院(第21位)、纳瓦拉大学(第27位)以及西班牙企业商学院(第44位)。 德国也有9所大学出现在排名中，排名最高的是位于第51-100位的曼海姆大学。荷兰是另一个在商科专业实力强劲的国家，总共有8所顶尖商学院进入排名(包括3所今年新进入排名的大学)，排名最高的是位于第29位的鹿特丹伊拉斯姆斯大学。 与此同时，法国有7所大学进入今年的商学院排名，包括位于全球前10名内的欧洲工商管理学院，此外巴黎高等商学院(第12位)和法国高等经济商业学院(第51-100位)同样也排名非常高。 意大利、瑞典和丹麦分别有5所顶尖商学院出现在今年的排名中。意大利的博科尼大学离全球前10名仅仅一步之遥(位于第11位)，紧随其后的是丹麦的哥本哈根商学院(第13位)。瑞典的隆德大学是瑞典排名最高的大学，位于第51-100位。 瑞士总共有4所大学进入排名，排名最高的是位于第50位的圣加仑大学。俄罗斯、比利时和爱尔兰分别有3所大学进入排名，其中比利时的天主教鲁汶大学和爱尔兰的都柏林大学学院都位于第101-150位。 来看看欧洲其他国家，奥地利、挪威、葡萄牙和芬兰分别有2所大学出现在排名中，其中芬兰的阿尔托大学位于第51-100位。 最后，希腊、匈牙利和立陶宛分别有1所大学进入排名，希腊的雅典经济与商业大学位于第151-200位。 Top business schools in Asia China has the largest number of top business schools in the region with 11, including three in the top 50: Peking University (=36th), Tsinghua University (=40th) and Shanghai Jiao Tong University (46th). South Korea is another strong performing country, with 10 entrants in the business school ranking, led by Seoul National University at 33rd and Korea University (45th). India and Taiwan are home to eight top business schools each, with Taiwan’s National Taiwan University (NTU) ranked 51-100, while India’s highest ranked institution for business is Indian Institute of Management (IIM) - Ahmedabad (101-150). Japan has seven entrants in this year’s business school ranking, including the University of Tokyo andWaseda University at 51-100. Meanwhile Malaysia and Hong Kong are each home to six top business schools. All but one of Hong Kong’s entrants are in the top 100, led by Hong Kong University of Science and Technology at 20th. Malaysia’s highest ranked business school, Universiti Malaya (UM), climbed from 101-150 to 51-100 this year. Singapore and Thailand each have three top business schools, with all of Singapore’s ranked in the top 100. Of these, the best-performing is the National University of Singapore (NUS) at 15th. Lastly, Indonesia and Pakistan each enter the business school ranking this year with one representative each. 位于亚洲国家的顶尖商学院 在亚洲国家中中国是表现最为突出的国家，在世界大学商学院排名中所占的数量也最多，总共有11所大学进入排名，其中包括3所位于全球前50名之内：北京大学(并列第36位)、清华大学(并列第40位)以及上海交通大学(第46位)。 韩国是另外一个表现很好的亚洲国家，总共有10所大学出现在今年的排名中，排名最高的是第33位的首尔国立大学，以及第45位的高丽大学。 印度和中国台湾分别有8所大学进入排名，台湾的国立台湾大学位于第51-100位，印度排名最高的大学是印度阿玛德巴德管理学院(第101-150位)。 日本在今年的世界大学商学院排名中有7所大学入榜，其中东京大学和早稻田大学都位于第51-100位。与此同时，马来西亚和中国香港分别有6所顶尖的商学院。香港除了一所大学之外，其他5所大学都位于全球前100名内，排名最高的是位于第20位的香港科技大学。马来西亚排名最高的大学是位于第51-100位的马来亚大学，这所大学去年排名第101-150位。 新加坡和泰国分别有3所顶尖的商学院，新加坡所有进入排名的大学都在前100名内。在这些大学中，表现最突出的大学是新加坡国立大学(第15位)。最后，印度尼西亚和巴基斯坦分别有1所大学进入今年的世界大学商学院排名中。 Top business schools in Australia & New Zealand Australia is home to 19 of the world’s top universities for business and management, including four in the top 50. The University of Melbourne leads the way in 22nd, closely followed by the University of New South Wales (=23rd), Monash University (31st) and the University of Sydney (=40th). Meanwhile neighboring New Zealand is home to a further seven of the world’s top business schools, led by the University of Auckland at 51-100. 位于澳大利亚和新西兰的顶尖商学院 澳大利亚总共有19所在商科和管理专业顶尖的大学，包括4所大学位于全球前50名内。墨尔本大学是排名最高的大学，位于第22位，紧随其后的是新南威尔士大学(并列第23位)、莫纳什大学(第31位)以及悉尼大学(并列第40位)。 与此同时，邻国新西兰有7所世界顶尖的商学院，排名最高的是第51-100位的奥克兰大学。 Top business schools in Latin America Of the 13 top universities for business and management in Latin America, four are in Mexico, including the region’s highest ranked institution for this subject: Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (49th). Chile claims three representatives, including Pontificia Universidad Católica de Chile (UC) at 51-100. Meanwhile Brazil and Colombia have two entrants each, while Argentina and Peru are both new to this year’s business school ranking with one representative each. 位于拉丁美洲国家的顶尖商学院 在今年的世界大学商学院排名中总共有13所来自拉丁美洲国家，其中4所大学来自墨西哥，同时拉丁美洲在这个专业排名中排名最高的大学也来自墨西哥：墨西哥蒙特雷科技大学(第49位)。 智利在排名中占据了3个席位，包括位于第51-100位的智利天主教大学 。与此同时，巴西和哥伦比亚分别有2所大学进入排名，阿根廷和秘鲁都是今年新进入排名的国家，分别都有1所大学进入排名。 Top business schools in Africa & the Middle East The United Arab Emirates and Turkey are both new to the business school ranking with one entrant each, with the UAE’s American University of Sharjah ranked 201-250. Meanwhile in Africa, South Africa is also new to the ranking and has three top business schools, led by the University of Cape Town at 201-250. 位于非洲和中东国家的顶尖商学院 阿拉伯联合酋长国和土耳其都是今年新进入商学院排名的国家，分别都有1所大学作为代表，阿拉伯联合酋长国的沙迦美国大学位于第201-250位。 在非洲，南非也是今年新进入排名的国家，总共有3所顶尖的商学院，排名最高的是位于第201-250位的开普敦大学。
以上内容由出国留学网www.liuxue86.com独家翻译，版权归出国留学网所有，未经出国留学网授权许可，任何公司任何人不得转载，违者必追究法律责任! |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出国留学网为出国留学人员提供留学、移民、外语考试等出国知识，帮助用户化解出国留学过程中的各种疑难问题。