| 内容 |
왜 이렇게 무섭게 굴어 干嘛那么厉害
情景对话一：
A:너 어떻게 또 이름 쓰는걸 잊어버리니,몇 번째인데아직도 기억을 못해.
B:다음부터 고치면 돼잖어,왜 이렇게 무섭게 굴어.
A:넌 어째든 기억을 못해!
A:你怎么又忘了写名字，都多少次了还是记不住。
B:我以后改了不就是了，干嘛那么厉害。
A:你就是不长记性。
情景对话二：
A:죄송합니다,제가 아까실수로 컴퓨터에 있는 파일을 지워버렸어.
B:뭐?너 어떻게 그렇게 대충 할 수가 있어?
A:실수를 인정했는데 왜 이렇게 무섭게 굴어.
A:对不起，我刚才不小心把你电脑里的一个文件弄没有了。
B:什么？你怎么那么粗心呢。
A:我已经承认错误了，干嘛那么厉害。
|