ennuyer

verbe transitif

1.	(lasser) 使……厌倦 [shǐ… yànjuàn] ce film m'a ennuyé 这部电影使我感到厌倦 [zhè bù diànyǐng shǐ wǒ gǎndào yànjuàn]

2.	(contrarier) 讨厌 [tǎoyàn] cela m'ennuie d'être obligée de revenir 我讨厌得回来 [wǒ tǎoyàn děi huílai]

s'ennuyer

verbe pronominal

1.	(éprouver de l'ennui) 感到无聊 [gǎndào wúliáo] depuis qu'il a pris sa retraite, il s'ennuie 自从退休后，他总感到无聊 [zìcóng tuìxiū hòu, tā zǒng gǎndào wúliáo]

2.	(se languir) s'ennuyer de qqn 想念某人 [xiǎngniàn mǒurén] il s'ennuie de sa famille 他在想念自己的家 [tā zài xiǎngniàn zìjǐ de jiā]

随便看

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。