détraquer

verbe transitif

1.	(dérégler) 弄坏 [nònghuài] détraquer un appareil 弄坏一台机器 [nònghuài yì tái jīqì] la foudre a probablement détraqué le radar 雷电很可能破坏了雷达 [léidiàn hěn kěnéng pòhuài le léidá]

2.	fam & fig (nuire à la santé) 搞垮 (身体) [gáokuǎ (shēntǐ)] ses insomnies le détraquent 失眠症搞垮了他的身体 [shīmiánzhēng gáokuǎ le tāde shēntǐ]

se détraquer

verbe pronominal
fam

变坏 [biànhuài]

l'imprimante s'est détraquée 打印机坏了 [dǎyìnjī huài le]

随便看

战略性管理是什么意思
战略核力量是什么意思
战略核武器是什么意思
战略武器是什么意思
战略的是什么意思
战略目标是什么意思
战略要点是什么意思
战略退却是什么意思
战略部署是什么意思
战略防御是什么意思
战略防御计划是什么意思
战神是什么意思
战神祭司(的)(古罗马)是什么意思
战祸是什么意思
战线是什么意思
战绩是什么意思
战胜是什么意思
战胜困难是什么意思
战胜天灾是什么意思
战胜对手是什么意思
战胜敌人是什么意思
战胜某人是什么意思
战胜羞怯心理是什么意思
战胜者是什么意思
战胜者的是什么意思
financist的意思
finch的意思
finches的意思
finchlike的意思
find的意思
findable的意思
finder的意思
finders的意思
find-fault的意思
finding的意思
2018银行出纳工作总结范文
2018年橱柜导购员工作计划
2017纪念红军长征胜利征文
2018出纳工作的工作总结范文
工作总结范文2018出纳工作的
2018出纳工作人员的工作总结
2018工作总结范文：房地产财务
2018工作总结范文：房地产财务个人
2018房地产财务优秀工作总结范文
2018年10月财务出纳工作总结范文
选择葡萄牙基金移民的5大理由
马耳他的福利如何？
马耳他移民为何那么诱人？
土耳其移民为何突然暴增?
若你是富豪，会选塞浦路斯移民吗？
如何在塞浦路斯开公司？
马耳他的教育体系怎么样？
马耳他的先进医疗
马耳他为何被叫做欧洲移民黑马？
马耳他为什么这么好?
雅思阅读配对题怎么答
雅思口语提分10大方法
雅思听力有哪些不好的习惯
怎样提高雅思写作水平
如何利用有限时间展示雅思口语能力？
雅思口语考试时间短，会影响雅思成绩吗？
雅思口语考试被考官打断，就一定会给低分吗？
雅思写作基本结构模板
雅思阅读有哪些丢分原因
雅思考试各项的词汇量要求介绍

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。