détraquer

verbe transitif

1.	(dérégler) 弄坏 [nònghuài] détraquer un appareil 弄坏一台机器 [nònghuài yì tái jīqì] la foudre a probablement détraqué le radar 雷电很可能破坏了雷达 [léidiàn hěn kěnéng pòhuài le léidá]

2.	fam & fig (nuire à la santé) 搞垮 (身体) [gáokuǎ (shēntǐ)] ses insomnies le détraquent 失眠症搞垮了他的身体 [shīmiánzhēng gáokuǎ le tāde shēntǐ]

se détraquer

verbe pronominal
fam

变坏 [biànhuài]

l'imprimante s'est détraquée 打印机坏了 [dǎyìnjī huài le]

随便看

割下的麦子是什么意思
割伤是什么意思
割伤的伤口是什么意思
割伤自己是什么意思
割刀是什么意思
割到肉里去是什么意思
割喂兔子的草是什么意思
割喉宰杀是什么意思
割喉宰杀者是什么意思
割喉杀人者是什么意思
割喉杀死是什么意思
割嘴是什么意思
割圆函数是什么意思
割圆多项式是什么意思
割圆方程是什么意思
割圆的是什么意思
割天鹅绒是什么意思
割小麦是什么意思
割带发头皮是什么意思
割捆机是什么意思
割据是什么意思
割断是什么意思
割断咽喉是什么意思
割断自己的静脉是什么意思
割断金属线是什么意思
recoagulations的意思
recoated的意思
recoating的意思
recoats的意思
recock的意思
recocked的意思
recocking的意思
recocks的意思
re-coded的意思
recodification的意思
高考作文素材：最后赢的都是细节
日本私立大学留学费用情况
二年级端午节手抄报
2015年北京高考语文试题及答案
高考状元黄翌青：不骄不躁，淡然处世
上海高考网：2015上海高考语文试题及答案解析
2015年天津高考语文试题及答案
最新产品销售合同
最新转让协议
重庆高考网：2015重庆高考语文试题及答案解析
土耳其属于哪个洲？亚洲or欧洲？
西班牙首都马德里介绍
区分三种签证：免签vs落地签vs电子签
土耳其游客量暴增，投资利好
加拿大多个城市上榜全球诚信城市
驻美使馆最新出入境规定：回国难度全面升级（三）
驻美使馆最新出入境规定：回国难度全面升级（二）
驻美使馆最新出入境规定：回国难度全面升级（一）
拥有葡萄牙移民身份可以获得哪些好处？
移民葡萄牙相关信息介绍
雅思词汇介绍之194个单词背后的故事(2)
雅思词汇介绍之194个单词背后的故事(3)
雅思词汇介绍之194个单词背后的故事(4)
雅思词汇介绍之194个单词背后的故事(4)
雅思词汇介绍之194个单词背后的故事(5)
雅思词汇介绍之194个单词背后的故事(5)
雅思听力考试考点之大数_分数_小数
雅思听力材料中可能有答案的地方
雅思听力考试的难点在哪
雅思听力考试步先做什么

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。