défendre

verbe transitif

1.	(interdire) 禁止 [jìnzhǐ] le médecin lui a défendu l'alcool 医生禁止他喝酒 [yīshēng jìnzhǐ tā hējiǔ] il lui défend de sortir 他不准她出去 [tā bùzhǔn tā chūqu]

2.	(protéger) 保护 [bǎohù] défendre une frontière 保卫边境 [bǎowèi biānjìng] la lionne défend ses petits 母狮保护小狮子 [mǔshī bǎohù xiǎo shīzi] défendre du froid 防寒 [fánghán]

3.	(soutenir) 维护 [wéihù] défendre une idée 维护一种想法 [wéihù yì zhǒng xiángfǎ]

4.	(plaider pour) 为……辩护 [wèi… biànhù] défendre un accusé 为被告辩护 [wèi bèigào biànhù]

se défendre

verbe pronominal
(se protéger)

自卫 [zìwèi]

il s'est défendu un couteau à la main

他手持一把刀自卫 [tā shǒuchí yì bǎ dāo zìwèi]

se défendre contre l'ennemi 抵抗敌人 [dǐkàng dírén]

随便看

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。