déchirer

verbe transitif

1.	(mettre en morceaux) 撕碎 [sīsuì] déchirer une lettre 撕碎一封信 [sīsuì yì fēng xìn] déchirer son pantalon 撕破裤子 [sīpò kùzi]

2.	(causer une douleur physique) 划破 [huápò] il s'est déchiré la main sur un clou 钉子划破了他的手 [dīngzi huápò le tāde shǒu]

3.	(causer une douleur morale) 使…… 痛苦 [shǐ… tòngkǔ] déchirer le cœur à qqn 使…… 心碎 [shǐ… xīnsuì]

4.	(diviser) 分裂 [fēnliè] la guerre déchire le pays 战争使国家分裂 [zhànzhēng shǐ guójiā fēnliè]

se déchirer

verbe pronominal
(se rompre)

被扯破 [bèi chěpò]

随便看

versificateur, trice是什么意思
versification是什么意思
versificatrice是什么意思
versifier是什么意思
version是什么意思
vers-librisme是什么意思
vers-libriste是什么意思
verso是什么意思
versoir是什么意思
verste是什么意思
versus是什么意思
versé是什么意思
versé, e是什么意思
versée是什么意思
vert是什么意思
vert-de-gris是什么意思
vert-de-grise是什么意思
vert-de-grisee是什么意思
vert-de-grisé是什么意思
vert-de-grisé, e是什么意思
vert-de-grisée是什么意思
vert, e是什么意思
verte是什么意思
vertebral是什么意思
vertebrale是什么意思
servantless的意思
servantlike的意思
servantry的意思
servants的意思
servantship的意思
serve的意思
served的意思
server的意思
servers的意思
serves的意思
生日发朋友圈怎样写好2021
心情不好的句子发朋友圈大全
2021简短独特的生日祝福语
小学同学聚会搞笑主持词
2021专科毕业生实习报告范文
高一数学怎么能学好很差怎么办
关于桃花的诗句古诗唯美
竞职演讲比赛主持词结束语
2021大专毕业自我鉴定范文
高三数学复习方法及经验
疫情影响，美国楼市海外卖家减少
中国离塞浦路斯有多远
加拿大安省雇主担保移民能多快
澳洲：最受富人们青睐的移民目的地
葡萄牙移民局入籍申请成功率高达92%
疫情后国家经济恢复信心：澳洲排名世界第二
土耳其移民局最新入境规定
指引：入境加拿大的核酸检测
马耳他移民：马耳他六大区域划分与特点
西班牙移民：家家户户使用百叶窗
雅思阅读题型分析
雅思阅读答题时间不够，该怎么办？
雅思写作必备语法知识
雅思写作必背句式（二）
雅思写作必备句式（一）
雅思听力30个常见短语汇总
表达喜欢除了“I like”还可以用啥？
雅思口语常用句型汇总
3分钟学会一个雅思7分句（第90期）
怎么一次通过雅思考试？

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。