décalage

nom masculin

1.	(écart temporel) 间隔 [jiàngé] décalage horaire 时差 [shíchā] être en décalage avec qqch 脱离了某物 [tuōlí le mǒuwù] il est complètement en décalage avec son époque 他脱离了他所处的时代 [tā tuōlí le tā suǒ chù de shídài]

2.	fig (différence) 差距 [chājù] il y a un grand décalage entre ses convictions et leur mise en pratique ! 他的信念与实践之间有巨大的差距！ [tāde xìnniàn yǔ shíjiàn zhījiān yǒu jùdà de chājù!]

随便看

torrentiel, torrentielle是什么意思
torride是什么意思
torse是什么意思
tort是什么意思
torticolis是什么意思
tortiller是什么意思
tortionnaire是什么意思
tortue是什么意思
tortueux, tortueuse是什么意思
torture是什么意思
torturer是什么意思
totalement是什么意思
totaliser是什么意思
totalitaire是什么意思
totalité是什么意思
total, totale, totaux是什么意思
touchant, touchante是什么意思
touche是什么意思
toucher是什么意思
touffe是什么意思
touffu, touffue是什么意思
toujours是什么意思
toupet是什么意思
toupie是什么意思
tour是什么意思
posttoxic的意思
posttrapezoid的意思
post-traumatic的意思
post-treatment的意思
posttrial的意思
postulnar的意思
posture的意思
postured的意思
posturer的意思
posturers的意思
麦田里的守望者的读后感
五道茶礼仪
民俗风情礼仪
麦田里的守望者的读后感范文
生日习俗礼仪
古代年龄的代称礼仪
丧葬礼仪与风俗礼仪
奉茶的礼仪
新学期小学学校工作计划
怎么回答“我和你妈都掉水里你先救谁”
希腊购房移民后新移民入境注意事项有哪些？
西班牙移民的六大优势介绍
欧洲移民为何这么受欢迎？
你不知道的马耳他国籍弊端
你真的了解土耳其嘛？
移民浪漫土耳其，你知道的优势有哪些？
为什么说土耳其适合中国人移民？
希腊移民火爆的原因你都知道吗？
希腊移民火爆指数持续攀升的原因是什么？
希腊移民项目办理详细流程是什么样呢？
美国大学托福要求
托福报名流程
2014年6月15日托福考试回忆
托福听力怎么练
托福口语怎么练
托福考试时间安排
托福考试前要准备哪些资料
托福考试报名费用
托福阅读是否要慢工细活?
如何攻克托福阅读细节题

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。