décalage

nom masculin

1.	(écart temporel) 间隔 [jiàngé] décalage horaire 时差 [shíchā] être en décalage avec qqch 脱离了某物 [tuōlí le mǒuwù] il est complètement en décalage avec son époque 他脱离了他所处的时代 [tā tuōlí le tā suǒ chù de shídài]

2.	fig (différence) 差距 [chājù] il y a un grand décalage entre ses convictions et leur mise en pratique ! 他的信念与实践之间有巨大的差距！ [tāde xìnniàn yǔ shíjiàn zhījiān yǒu jùdà de chājù!]

随便看

有主权的是什么意思
有义务是什么意思
有义务保守秘密是什么意思
有乳头的是什么意思
有争执的是什么意思
有争议债权是什么意思
有争议的是什么意思
有争论的是什么意思
有事同群众商量是什么意思
有二指的是什么意思
有二百年的是什么意思
有二角的是什么意思
有二趾的是什么意思
有些是什么意思
有些事情是什么意思
有些人是什么意思
有些人说…是什么意思
有些微相似是什么意思
有些斜视是什么意思
有些虚弱的是什么意思
有交际手段的(人)是什么意思
有交际手段的人是什么意思
有产权的房屋是什么意思
有产者是什么意思
有产者的是什么意思
stiffer的意思
stiffest的意思
stiffing的意思
stiffly的意思
stiffness的意思
stiffnesses的意思
stiffs的意思
stifle的意思
stifled的意思
stifler的意思
土耳其语
历史
新闻学
交流障碍
商务管理
英语语言和文学
公共关系
草坪管理
闪族语
美国研究
西班牙生活成本到底有多低
土耳其移民：甜点遇上咖啡
美国移民：美国生活必备实用网站
移民葡萄牙葡萄牙：多少钱才够日常开销
移民希腊：特色美食加美好环境
希腊生活概况
土耳其美食图鉴
移民马耳他：马耳他日常物价
英国移民：英国交通攻略
移民澳大利亚：去澳大利亚享受阳光
雅思写作(培训类)考试作文一有哪些注意事项
雅思成绩复议费用与复议项目多少有没有关系?
如果我的雅思成绩单丢失了还能申请复议服务吗?
雅思成绩复议过程中我还能使用我的成绩吗?
雅思成绩复议服务有没有申请时限?
我可以申请寄送几份免手续费雅思额外成绩单?
雅思额外成绩单的费用是多少?
雅思额外成绩单寄送时效是多久？
雅思额外成绩单都需要提供证明文件吗?
如果雅思考试成绩单不慎丢失了怎么办?

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。