décalage

nom masculin

1.	(écart temporel) 间隔 [jiàngé] décalage horaire 时差 [shíchā] être en décalage avec qqch 脱离了某物 [tuōlí le mǒuwù] il est complètement en décalage avec son époque 他脱离了他所处的时代 [tā tuōlí le tā suǒ chù de shídài]

2.	fig (différence) 差距 [chājù] il y a un grand décalage entre ses convictions et leur mise en pratique ! 他的信念与实践之间有巨大的差距！ [tāde xìnniàn yǔ shíjiàn zhījiān yǒu jùdà de chājù!]

随便看

甘露醇氮芥是什么意思
甘青青兰是什么意思
甘麦大枣汤是什么意思
甚是什么意思
甚低频是什么意思
甚佳是什么意思
甚嚣尘上是什么意思
甚念是什么意思
甚至是什么意思
甚高频是什么意思
甜是什么意思
甜丝丝是什么意思
甜中带苦的是什么意思
甜味是什么意思
甜味剂是什么意思
甜味掼奶油是什么意思
甜味的是什么意思
甜味短茎棕是什么意思
甜味素是什么意思
甜头是什么意思
甜头儿是什么意思
甜如蜜的是什么意思
甜巴旦杏是什么意思
甜得发腻的是什么意思
甜得腻人的是什么意思
overwealthy的意思
overweathered的意思
overweep的意思
overweight的意思
overweighted的意思
overweighting的意思
overweights的意思
overwell的意思
overwet的意思
overwetly的意思
国内读三本国外考硕士中国学生热衷曲线出国
赴英攻读学术研究型博士毕业可申请一年PSW签证
新西兰中国留学生逆势增长人数占25%位居榜首
低龄留学规避高考家长渐多:一笔无奈的教育投资？(2)
澳洲留学毕业生将可获两年工签中印学生最受惠
五四活动方案之：体育比赛
江苏淮安2013高考语文冲刺试题
2013年江苏泰州市中考体育考试方案
山东413联考实况分析
江苏宿迁2013高考语文冲刺试题
令人心动的希腊教育
关于希腊签证的一些问题
希腊的生活和想象中不一样
去希腊，随心所欲地享受生活
希腊原来是这样一个神仙国家
希腊几家不同的银行各有什么优势
一份希腊购物指南
父母养老，首选希腊
希腊移民真如传言中那般好？
希腊那些不可错过的风景
雅思写作范文-能源利用
最火网络流行语用英语怎么说？
盘点2016年最值得期待的10部大片！
雅思听力高频汽车品牌词汇
二胎政策开放盘点雅思词汇之孩子
雅思听力中人物头发描述词汇解析
雅思听力人物脸部特征描述词汇介绍
2016最洋气的元旦祝福语
《行尸走肉》经典台词赏析
《神盾局特工》经典中英文台词对照

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。