dresser

verbe transitif

1.	(mettre droit) 竖起 [shùqǐ] dresser une échelle contre le mur 靠墙竖起一个梯子 [kào qiáng shùqǐ yí ge tīzi]

2.	(monter) 搭起 [dāqǐ] dresser une tente 搭起一个帐篷 [dā qǐ yí ge zhàngpeng] dresser des barricades 搭街垒 [dā jiēlěi]

3.	(disposer) 摆放 [bǎifàng] dresser la table/le couvert 摆放桌子/餐具 [bǎifàng zhuōzi/cānjù]

(dompter)

训练 [xùnliàn]

dresser un animal 训练动物 [xùnliàn dòngwù]

dresser l'oreille

支起耳朵 [zhī qǐ ěrduo]

se dresser

verbe pronominal
(se mettre debout)

站立 [zhànlì]

se dresser sur la pointe des pieds 踮起脚尖 [diǎnqǐ jiǎojiān]

se dresser contre qqn/qqch

奋起反抗某人/某事 [fènqǐ fǎnkàng mǒurén/ mǒushì]

随便看

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。