网站首页  留学  移民  外语考试  英语词汇  法语词汇  旧版资料

请输入您要查询的法文单词：

　

单词 appeler
释义

appeler


verbe transitif
1.(apostropher)
叫 [jiào]
tu m'as appelé ?
你叫我吗？ [nǐ jiào wǒ ma?]
appeler au secours
呼救 [hūjiù]
appeler à l'aide
求援 [qiúyuán]
2.(téléphoner à)
打电话 [dǎ diànhuà]
appeler la police
打电话报警 [dǎ diànhuà bàojǐng]
je t'appelle de Nice
我从尼斯给你打电话 [wǒ cóng Nísī gěi nǐ dǎ diànhuà]
3.(prénommer)
取名 [qǔmíng]
ils ont appelé leur fille Louise
他们给女儿取名叫露易丝 [tāmen gěi nǚ'ér qǔmíng jiào Lùyìsī]
4.(qualifier)
把……称为 [bǎ… chēngwéi]
j'appelle ça de la malhonnêteté !
我把这称为不诚实！ [wǒ bǎ zhè chēngwéi bù chéngshí!]
5.(exhorter)
号召 [hàozhào]
appeler qqn à faire qqch 号召某人做某事 [hàozhào mǒurén zuò mǒushì]


s'appeler


verbe pronominal
1.(se nommer)
叫…… [jiào…]
comment t'appelles-tu ?
你叫什么名字？ [nǐ jiào shénme míngzì?]
comment ça s'appelle ?
那叫什么？ [nà jiào shénme?]
2.(se téléphoner)
互通电话 [hùtōng diànhuà]
ils s'appellent tous les jours 他们每天都互通电话 [tāmen měitiān dōu hùtōng diànhuà]
随便看

　

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。

　

Copyright © 2021-2025 swcvc.com All Rights Reserved
更新时间：2026/8/15 17:48:47