serpentn. m. 1.蛇： ～venimeux毒蛇； ～ non venimeux无毒蛇； ～ à sonnettes响尾蛇； ～ d'eau水蛇 2.阴险毒辣的人：Fig.Le ～est caché sous les fleurs.华丽诱人的表面下隐藏着巨大的危险。Fig. C'estun ～ que J'ai réchauffé dans mon sein.(参见réchauffer) Fig. et fam. C'estune langue de ～ .这个人专干恶言中伤人的事。现多说：C'est une langue de vipère.这个人最能恶言伤人。 |