| 释义 |
aussitôtadv. 立刻，立即，马上： Il est venu tout en souriant,j'ai compris ～ ce qu'il voulait. 他微笑着来了，我立刻明白了他的来意。On envoya chercher le médecin,il arriva ～ .派人去找医生了，医生马上就到。J'irai～ . 我马上就去。 Aussitôt après ton départ,il est venu.您刚一走他就来了。Aussitôt dit, ～ fait. 说干就干。 / ～que loc. conj.刚……就……，一……就……：Aussitôt qu'il entendit le coup de fusil,il s'enfuit.他一听见枪声就跑掉了。 Aussitôt qu'arrivé dans l'atelier, il retroussa les manches et se mit à travailler.他一到车间就卷起袖子开始劳动。 |