| 释义 |
disposition[dispozisjɔ̃] disposition n.f. 1 安排, 布置, 布局, 设计~ des pièces d'un appartement 套房中房间的布局~ des forces pour le combat 战斗时的兵力部署 2 pl. 准备, 安排, 预防措施prendre ses ~s pour partir en voyage 准备出发旅行J'ai pris toutes les ~s nécessaires. 我采取了一切必要的措施。 3 ~ à 易于…;倾向于…~ à contracter une maladie 容易感染一种疾病Le temps a une ~ à la pluie. 天气有下雨的趋势。 4 心情, 情绪;健康情况être en bonne ~ 心情愉快;健康状况好être dans de bonnes ~s à l'égard de qn 对某人有好感 5 才干, 才能;禀性, 爱好;倾向 6 支配权, 处理权, 使用权laisser qch. à la ~ de qn 把某物交给某人支配se tenir à la ~ de qn 受某人支配, 听从某人吩咐acte de ~ 【法律】处分行为 7 条文, 条款;规定les ~s de la loi 法律的条文 8 【修辞】剪裁配置 |