释义 |
coiffé, e[kwafe] coiffé, e a. 1 梳过头的être bien ~ 头发梳得好好的~ avec des nattes 梳了发辫 2 戴帽子的, 戴头饰的être ~ d'un béret 戴了一顶贝雷帽sommets ~s de brume 〈引申义〉山顶笼罩着薄雾le premier chien ~ 〈转义〉〈口语〉任何一个人, 随便哪个人être comme un chien ~ 〈转义〉〈口语〉穿得不伦不类 3 头上有胎膜的enfant ~ 头上有胎膜的婴儿être né ~〈口语〉①出生时头上有胎膜②〈转义〉运气好 4 迷恋的étre ~ de qn 爱上某人 5 voile ~e 【航海】受到逆风的帆 |