| 释义 |
attention[atɑ̃sjɔ̃] attention n.f. 1 当心, 专心, 注意écouter avec ~ 专心地听attirer [éveiller] l'~ de qn sur qch 引起 [提醒] 某人注意某事ne donner [prêter] aucune ~ à 一点也不注意, 一点也不重视prêter ~ à 注意faire ~ à (qn, qch) 注意, 注意到…faire ~ que [à ce que] (＋subj.) 小心…: Faites ~ que personne ne sorte. 小心别让任何人出去。 A~！ 注意！小心！A~ à la voiture！ 小心车子！ 2 〈书面语〉殷勤, 亲切être plein d'~ pour qn 对某人非常殷勤témoignages d'~ 亲切的表示 3 pl. 关怀, 关心entourer qn d'~s 对某人关怀备至avoir de grandes ~s pour qn 对某人极为关心 |