网站首页
留学
移民
外语考试
英语词汇
法语词汇
旧版资料
请输入您要查询的法文单词:
单词
sérieux, sérieuse
释义
sérieux, sérieuse
adjectif
1.
(exempt de frivolité)
严肃的
[yánsù de]
un air sérieux
严肃的神情
[yánsù de shénqíng]
2.
(consciencieux)
认真的
[rènzhēn de]
un élève sérieux dans son travail
学习认真的学生
[xuéxí rènzhēn de xuésheng]
3.
(raisonnable)
理性
[lǐxìng]
rouler toute la nuit, ce n'est pas sérieux
开一整夜的车,太不理性了
[kāi yì zhěngyè de chē, tài bù lǐxìng le]
4.
(digne de foi)
可信的
[kěxìn de]
une enquête sérieuse
可信的调查
[kěxìn de diàochá]
on peut compter sur lui, il est très sérieux
我们可以信任他,他十分可靠
[wǒmen kéyǐ xìnrèn tā, tā shífēn kěkào]
‘pas sérieux, s'abstenir’
拿不稳,就不要做
[ná bù wěn, jiù bú yào zuò]
c'est sérieux, tu pars ?
真的吗,你要走?
[zhēn de ma, nǐ yào zǒu?]
5.
(grave)
严重的
[yánzhòng de]
une maladie sérieuse
重病
[zhòng bìng]
avoir de sérieux ennuis
极度苦恼
[jídù kúnǎo]
sérieux
nom masculin
1.
(application)
认真
[rènzhēn]
cet élève manque de sérieux dans son travail
这个学生学习不认真
[zhè ge xuésheng xuéxí bú rènzhēn]
2.
(fait de ne pas rire)
严肃
[yánsù]
garder son sérieux
保持严肃
[bǎochí yánsù]
prendre qqch au sérieux
认真对待某事
[rènzhēn duìdài mǒushì]
;
重视某事
[zhòngshì mǒushì]
se prendre au sérieux
自以为了不起
[zìyǐwéi liǎobuqǐ]
随便看
affuteur是什么意思
affuteuse是什么意思
affux是什么意思
afféager是什么意思
afférent是什么意思
afférente是什么意思
afférer是什么意思
afféterie是什么意思
affût是什么意思
affûtage是什么意思
affûter是什么意思
affûteur是什么意思
affûteuse是什么意思
Afghan是什么意思
Afghanistan是什么意思
afghanite是什么意思
afibrinogenemie是什么意思
afibrinogénémie是什么意思
aficionado是什么意思
afin是什么意思
afin de是什么意思
afin que是什么意思
aflatoxine是什么意思
AFNOR是什么意思
afocal是什么意思
bat mitzvahing的意思
bat mitzvahs的意思
bat mitzvos的意思
bat mitzvot的意思
bat mitzvoth的意思
baton的意思
batons的意思
bat-out的意思
bats的意思
bat's的意思
关于六一儿童节黑板报素材
2017年6月西宁证券从业考试报名具体时间
2017云南二建考前注意事项
2017天津生物工程职业技术学院招生章程
英国卫报2018年大学排名
2017年6月西安证券从业考试报名具体时间
兰州2017年6月证券从业考试报名时间
电影里面的“瑞士银行”究竟是什么?
2017年6月成都证券从业考试报名时间
2017年全国学生营养日宣传资料大全
投资欧洲塞浦路斯如何?
塞浦路斯的三大美景
塞浦路斯消费水平究竟有多低?
移民塞浦路斯是一种什么样的体验?
移民塞浦路斯会后悔吗?
塞浦路斯私立学校介绍
塞浦路斯的十大特色
移民焦点——塞浦路斯
移民塞浦路斯生活是什么感觉
塞浦路斯的灿烂古文明
雅思考试生活技能类如何测评?
雅思考试没有收到付款确认怎么办?
雅思考试费用如何开具报销凭证?
《雅思考试官方指南》适用于哪类雅思考生?
违反考场纪律会如何处理?
雅思备考攻略 备考雅思需要多长时间?
雅思视频通话口试流程
雅思现场对话口试流程
雅思笔试考试流程
雅思报名信息如何保密?
出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。
Copyright © 2021-2025 swcvc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/9/1 15:23:17