网站首页
留学
移民
外语考试
英语词汇
法语词汇
旧版资料
请输入您要查询的法文单词:
单词
surprendre
释义
surprendre
verbe transitif
1.
(prendre sur le fait)
当场撞见
[dāngchǎng zhuàngjiàn]
je l'ai surpris à fouiller dans mon sac
我撞见他在翻我的包
[wǒ zhuàngjiàn tā zài fān wǒde bāo]
se faire surprendre
被当场捉住
[bèi dāngchǎng zhuōzhù]
2.
(étonner)
使……惊讶
[shǐ… jīngyà]
la nouvelle l'a surpris
这个消息使他惊讶
[zhè ge xiāoxi shǐ tā jīngyà]
je suis surpris de te voir ici
在这儿见到你让我感到吃惊
[zài zhèr jiàndào nǐ ràng wǒ gǎndào chījīng]
3.
(entendre, voir par hasard)
无意中听见/看见
[wúyì zhōng tīngjiàn/kànjiàn]
surprendre une conversation
无意中听见一个谈话
[wúyì zhōng tīngjiàn yí ge tánhuà]
il les a surpris en train de s'embrasser
他无意中看见他们在接吻
[tā wúyì zhōng kànjiàn tāmen zài jiēwěn]
4.
(prendre au dépourvu)
突然出现
[tūrán chūxiàn]
il m'a surprise en pyjama
他突然出现,我正穿着睡衣
[tā tūrán chūxiàn, wǒ zhèng chuānzhe shuìyī]
nous avons été surpris par la pluie
我们遭到了一场大雨
[wǒmen zāodào le yì chǎng dàyǔ]
随便看
授胎的是什么意思
授课是什么意思
掉是什么意思
掉下是什么意思
掉了牙的老妇人是什么意思
掉以轻心是什么意思
掉头是什么意思
掉头区是什么意思
掉座位是什么意思
掉柄是什么意思
掉电是什么意思
掉眩是什么意思
掉眼泪是什么意思
掉色是什么意思
掉转是什么意思
掉转身子是什么意思
掉过头去是什么意思
掉进泥坑是什么意思
掉队是什么意思
掌是什么意思
掌击是什么意思
掌反射是什么意思
掌嘴是什么意思
掌声是什么意思
掌声雷动是什么意思
delvers的意思
delves的意思
delving的意思
demand的意思
demanded的意思
demander的意思
demanders的意思
demanding的意思
demandingly的意思
demandingness的意思
美国留学 美国留学财务资助的主要形式
美国留学 适合中国留学生的几种财政资助
美国留学 留学费用的现状分析及困惑
美国留学 各名校奖学金的最新信息汇总
美国留学 本科国际奖学金的三大种类
美国留学 留学转学的心得与经验
美国留学 留学转学容易存在的误区
美国留学 留学转学如何选择适合的学校
美国留学 留学转学申请时的各种材料准备
美国留学 2014年大学TOP100本科留学申请截止日期汇总表
西班牙人幸福吗?
西班牙入籍条件
西班牙生活支出和收入是什么水平?
欧洲主要国家哪个适合子女教育
西班牙移民持续升温的几个原因
西班牙移民入籍
哪些人最适合办理西班牙非盈利移民呢?
西班牙积极吸纳移民的原因
欧洲移民词汇科普
葡萄牙基金移民都有哪些好处?
雅思考试写作 | 流程图:制作工序类范文分享!
机经 | 8月17日雅思考试内容解析
雅思听力速度跟不上,怎样提升?
雅思口语考试忘词了怎么办?
歪外国人说dead president是指什么?你的第1反应暴露了你的“词能量”!
雅思写作常用句型介绍
常见的雅思阅读障碍介绍
雅思口语考试要注意哪些问题?
直击考场 | 11月27日雅思考试回忆解析!
雅思考试常用词汇:“懂了”到底是“Get it”还是“Got it”?今天终于真正“懂了”!
出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。
Copyright © 2021-2025 swcvc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/29 2:05:37