网站首页
留学
移民
外语考试
英语词汇
法语词汇
旧版资料
请输入您要查询的法文单词:
单词
surprendre
释义
surprendre
verbe transitif
1.
(prendre sur le fait)
当场撞见
[dāngchǎng zhuàngjiàn]
je l'ai surpris à fouiller dans mon sac
我撞见他在翻我的包
[wǒ zhuàngjiàn tā zài fān wǒde bāo]
se faire surprendre
被当场捉住
[bèi dāngchǎng zhuōzhù]
2.
(étonner)
使……惊讶
[shǐ… jīngyà]
la nouvelle l'a surpris
这个消息使他惊讶
[zhè ge xiāoxi shǐ tā jīngyà]
je suis surpris de te voir ici
在这儿见到你让我感到吃惊
[zài zhèr jiàndào nǐ ràng wǒ gǎndào chījīng]
3.
(entendre, voir par hasard)
无意中听见/看见
[wúyì zhōng tīngjiàn/kànjiàn]
surprendre une conversation
无意中听见一个谈话
[wúyì zhōng tīngjiàn yí ge tánhuà]
il les a surpris en train de s'embrasser
他无意中看见他们在接吻
[tā wúyì zhōng kànjiàn tāmen zài jiēwěn]
4.
(prendre au dépourvu)
突然出现
[tūrán chūxiàn]
il m'a surprise en pyjama
他突然出现,我正穿着睡衣
[tā tūrán chūxiàn, wǒ zhèng chuānzhe shuìyī]
nous avons été surpris par la pluie
我们遭到了一场大雨
[wǒmen zāodào le yì chǎng dàyǔ]
随便看
主张欧洲统一的是什么意思
主张禁酒的是什么意思
主张自治的是什么意思
主心骨是什么意思
主意是什么意思
主成分是什么意思
主战派是什么意思
主承租人是什么意思
主持是什么意思
主持一场辩论是什么意思
主持一档节目是什么意思
主持一次讨论是什么意思
主持人是什么意思
主持会议是什么意思
主持公道是什么意思
主持大会是什么意思
主持审理是什么意思
主持宴会是什么意思
主持(教堂)是什么意思
主持日常工作是什么意思
主持正义是什么意思
主持正义的(人)是什么意思
主持辩论会是什么意思
主控振荡器是什么意思
主控的是什么意思
unrenunciative的意思
unrenunciatory的意思
unrepaid的意思
nonperceptiveness的意思
nonperceptivenesses的意思
nonperceptivities的意思
nonperceptivity的意思
nonperfected的意思
nonperfection的意思
nonperfections的意思
小班体育活动《拍皮球》
小班音乐游戏《开始和停止》
小班音乐游戏:毛毛虫变蝴蝶
小班美术创作活动:漂亮的瓶罐
2018年证劵从业资格法律法规考试题库(9)
小班科学探究活动:放小船
小班环保教案:认识并清理垃圾
2018年证劵从业资格法律法规考试题库(10)
幼儿小班观察课教案:我们的新家
中班美术活动《鼹鼠是个小画家》
移民西班牙后大家的工资如何?
在西班牙不要做这些事!
西班牙移民购物攻略
移民到西班牙的生活经验
西班牙马德里中国移民越来越多!
西班牙九月的节日
西班牙移民给生活带来什么?
西班牙永居福利你知道吗?
西班牙绿卡的好处
西班牙的社会保障体系
托福考试成绩有哪些作用
托福考试高频词汇有哪些?
托福考试话题词汇 | 体育(三)
托福考试话题词汇汇总 | 自然
托福考试必背短语词汇 | run
2022年1月19日托福考试考情回顾
2021年托福考试回忆机经阅读口语篇
2021年托福考试回忆机经听力写作篇
托福写作词汇使用方法介绍
托福阅读答题怎么找关键点
出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。
Copyright © 2021-2025 swcvc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/9/28 7:08:52