suffire

verbe intransitif

1.	(être suffisant) 足够 [zúgòu] dix euros, ça te suffit ? 十欧元，够吗？ [shí ōuyuán, gòu ma?] cette somme suffira pour acheter l'appartement 这些钱足够买这套房子 [zhèxiē qián zúgòu mǎi zhè tào fángzi] un jour suffira pour tout préparer 一天就足够准备好一切 [yì tiān jiù zúgòu zhǔnbèi hǎo yíqiè] ça suffit ! 够了！ [gòu le!]

2.	(satisfaire) 满足 [mǎnzú] ce petit appartement me suffit 我有这套小公寓就满足了 [wǒ yǒu zhè tào xiǎo gōngyù jiù mǎnzú le]

verbe impersonnel

只需……就够了 [zhǐxū… jiù gòu le]

il suffit que vous lui écriviez

您只要写信给他就够了 [nín zhǐyào xiěxìn gěi tā jiù gòu le]

il suffirait de quelques efforts pour y arriver 只需努力一点就能做到 [zhǐxū nǔlì yì diǎn jiù néng zuòdào]

随便看

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。