ramener

verbe transitif

1.	(amener de nouveau) 带回去 [dàihuíqu] j'ai dû ramener la voiture au garage 我不得不把车开回修车厂 [wǒ bùdébù bǎ chē kāihuí xiūchēchǎng]

2.	(reconduire) 带回来 [dàihuílái] ramener qqn chez lui 把某人带回他家 [bǎ mǒurén dàihuí tā jiā]

3.	(rétablir) 恢复 [huīfù] ramener le calme 恢复平静 [huīfù píngjìng] ramener qqn à 使某人恢复…… [shǐ mǒurén huīfù…] ramener qqn à la vie 救活某人 [jiùhuó mǒurén]

随便看

inspecteur, inspectrice是什么意思
inspection是什么意思
inspiration是什么意思
inspirer是什么意思
instable是什么意思
installation是什么意思
installer是什么意思
instamment是什么意思
instance是什么意思
instantané, instantanée是什么意思
instant, instante是什么意思
instaurer是什么意思
instinct是什么意思
instinctif, instinctive是什么意思
instituer是什么意思
institut是什么意思
instituteur, institutrice是什么意思
institution是什么意思
instructif, instructive是什么意思
instruction是什么意思
instruit, instruite是什么意思
instrument是什么意思
insu是什么意思
insuffisance是什么意思
insuffisant, insuffisante是什么意思
overcondenses的意思
overcondensing的意思
overconfidences的意思
overconfidently的意思
overconscientious的意思
overconscientiously的意思
overconscientiousness的意思
overconscientiousnesses的意思
overconscious的意思
overconsciously的意思
中国大学2014理学排名：物理学
2015天津高考报名时间：2014年11月17日至30日
中国大学2014理学排名(系统科学)
北京2014研究生一级学科排行榜(经济学)
2015安徽高考报名时间：2014年11月18日起
《最后一分钟》读后感400字
《Wedding Bells》——情人节婚礼最佳BGM
2014中国大学理学排名(大气科学)
2015江苏高考报名系统（已开通）
2014中国大学理学排名汇总
关于土耳其你不知道的那些事
土耳其的总统是谁？
土耳其风景优美气候宜居
土耳其旅游景点介绍
关于新加坡的简介
葡萄牙的气候地形和语言
移民葡萄牙为什么要住在银色海岸？
葡萄牙：欧洲最阳光的国家
加拿大魁北克的历史
加拿大的首都为什么选择渥太华？
2014年托福考试报名多少钱
托福复习攻略有哪些
托福考试的报名详细流程
托福和gre的区别
雅思必备词汇有哪些
托福考试多少分及格
托福报考应该注意什么
托福写作工作类话题常用短语，考前充电干货！
托福写作教育类话题常用短语，考前充电干货！
ETS官方新托福作文题库话题之工作与成功

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。