| 释义 |
éclair[eklε:r] éclair n.m. 1 电光, 闪电~ de chaleur 【气象学】热闪 [因距离远而听不见雷声的闪电]avec la rapidité de l'~ 闪电般迅速地 2 闪光~ de magnésium 镁的闪光~s d'un phare 灯塔的闪光Ses yeux lancent des ~s. 〈夸张语〉他两眼发出炯炯的光芒。 3 〈转义〉闪现, 闪过;刹那间en un ~ 一刹那间~ de génie 灵机一动 4 (以掼奶油等为馅、外涂糖霜的)长条糕点 5 [用作appos.] 闪电式的, 很快的guerre ~ 闪电战nouvelle-~ 快讯faire une visite ~ 作闪电式的访问 comme l'~ [un ~]loc.adv.闪电似地, 风驰电掣地, 飞快地Il est passé comme un ~. 他一闪就不见了。 |