释义 |
相似短语
-
alphanumeric literal
字母数字文字
-
literal coefficient
文字系数
-
literal pool
文字库
-
literal translation
直译,逐字翻译
-
replicated literal
重复文字
-
literal definition
【计】 文字定义
-
literal frame
【计】 文字框架
-
literal proof
【法】 书面证据
-
literal similarity
【计】 文字上相似
-
default literal
补缺文字,缺席文字
相似单词
-
literal
a.
逐字的,字面上的,文字的,字母的
n.
印刷错误
-
Literal
照字面的;原义的
-
unsuppressible literal
不可删文字
-
literal minded
adj.
没有想像力的, 平淡的
翻译推荐
-
削足
recessed
-
削足适履
Literal
-
削
pare
-
足
foot
-
足的
pedal
-
尾足或臀足
caudal
-
刮削
scrape
-
车削
turning
-
滚削
gear
-
削谐
harmonic
|
cut/foot/fit/shoe
to cut the feet to fit the shoes
[解释]
不合理的迁就、凑合或不顾具体条件而固执地采用相同的办法。
[Explanation]
to act mechanically regardless of actual conditions
[例子]
光注重以前的经验而不考察实际情况,你提出的主张是削足适履。
[Example]
Only emphasizing past experience without investigating the real situation, your proposition is to cut the feet to fit the shoes.
[英文等价词]
to act in a procrustean way