雅思大作文示范写作 | 影响成功的因素

　　范文及解析
　　
　　Introduction
　　
　　There is no gainsaying the significance of achievement in a person's life. While some opine that success hinges on other elements like wealth and looks, others associate it with perseverance and endeavour. Personally, it is vital to weigh up both sides to the argument.
　　
　　解析
　　
　　本次考题是旧题，但是与上次相隔近十年，可以当作新题看待；整体难度不大，论述决定成功的不同因素，前后两者观点并不矛盾，两者都需要进行讨论，论述不同因素对于成功的影响力；
　　
　　there is no gainsaying 不可否认；
　　
　　opine v.以为，表示意见;
　　
　　hinge on 取决于;依赖于（某事物）;
　　
　　endeavour n.努力；尽力;
　　
　　译文参考：
　　
　　毫无疑问，成就在人生的意义上是至关重要的。虽然有些人认为成功取决于财富和外貌等其他因素，但也有人认为成功与毅力和努力有关。就我个人而言，权衡问题各种不同的因素至关重要。
　　
　　Body 1
　　
　　Some maintain that in order to succeed in life, one must be unfaltering and sedulous, as those possessing strong resolve tend to set high standards for themselves in their profession or studies. Those with strong determination are inclined to be more self-driven than those who lack ambition, meaning they will strain every nerve to accomplish the goal even though difficulties are in the way. Kobe, a legendary super star in NBA, once told journalists in an interview that his colossal success was ascribed to relentless practice at 5 o’clock in the morning, rain or shine.
　　
　　解析
　　
　　(1) 生活中取得成功需要坚定不移和勤奋，因为那些具备强烈决心的人通常会给自己设定高标准;
　　
　　(2) 富有决心的个体会全力以赴实现目标;
　　
　　unfaltering adj.坚定的；稳步的;
　　
　　Sedulous adj.勤勉的；勤苦工作的;
　　
　　resolve n.决心，坚定的信念；
　　
　　colossal adj.巨大的，非常的；
　　
　　relentless adj.坚韧的，不屈不挠的；
　　
　　译文参考：
　　
　　有人认为，在生活中取得成功需要坚定不移和勤奋，因为那些具备强烈决心的人通常会给自己设定高标准，无论是在职业还是学习方面。这些富有决心的个体往往比缺乏雄心壮志者更具自我驱动力，意味着他们会全力以赴实现目标，即使道路上充满困难。科比作为NBA传奇曾在一次采访中告诉记者，他之所以能够取得巨大成功归功于每天早上5点坚持不懈地练习，风雨无阻。
　　
　　Body 2
　　
　　On the other hand, others assert that one's success is attributed to external characteristics like physical appeal and financial resources. This stance accentuates how having financial advantages may open entryways, provide people access to top-notch education where people acquire core and cutting-edge knowledge favored by the society. This serves as a stepping stone for a rosy career after graduation. Comparably, predilection in society for stunning appearances has a positive bearing on one’s career especially in certain professional fields. An actress of a comely face, for example, can jump at the chance more easily in an audition and then star in a blockbuster movie, which brings a household name and prodigious wealth to her overnight, the two well-accepted parameters of success.
　　
　　解析
　　
　　(1) 拥有财务优势能更容易打开机遇之门，并享受教育，获得社会青睐的核心知识和前沿技能；
　　
　　(2) 在某些专业领域中，社会偏爱有着惊艳外貌的人；
　　
　　accentuate vt.强调；
　　
　　entryways n.入口通道；
　　
　　top-notch adj.的；拔尖的；
　　
　　cutting-edge adj.领先的；
　　
　　rosy adj. 有希望的；安逸的；
　　
　　predilection n.偏爱，嗜好；
　　
　　stunning adj.极好的，极吸引人的；
　　
　　bearing 对……有影响；
　　
　　comely adj.清秀的，标致的；
　　
　　blockbuster n.一鸣惊人的事物，（尤指）非常成功的书（或电影）；
　　
　　prodigious adj.（范围，规模，程度）巨大的，庞大的;
　　
　　parameter n.界限，范围；参数，变量；
　　
　　译文参考：
　　
　　另一方面，其他人则认为一个人的成功与外部特征相关，例如容貌和经济基础。这种观点强调了拥有财务优势如何打开机遇之门，并享受教育，在那里个体可以获得社会青睐的核心知识和前沿技能。这将为毕业后美好职业生涯奠定基础。同样地，在某些专业领域中社会对令人惊艳外貌的偏爱对个体职业发展产生积极影响。例如，在试镜过程中容貌出众的女演员更容易抓住机遇并成为主角出演一部大片，从而迅速走红并获得丰厚财富——这被广泛接受作为成功的两个指标。
　　
　　Conclusion
　　
　　Both points of view are valid, and there are instances from actual life that back them up. However, my conviction is that while money and phenomenal appearance may conduce to success in life, they can not be applied to everyone. Determination and industrious work, questionably, are decisive factors that can propel people to extraordinary success.
　　
　　解析
　　
　　总结前文，明确作者观点；
　　
　　phenomenal adj.非凡的，杰出的；
　　
　　industrious adj.勤劳的，勤奋的；
　　
　　propel v.推进，驱动；
　　
　　译文参考：
　　
　　这两种观点都有各自的道理，而且现实生活中也有例子支持它们。然而，我相信，虽然金钱和惊人的外表可能有助于人生的成功，但它们并不适用于每个人。毫无疑问，决心和勤奋工作是推动人们取得非凡成功的决定性因素。