父母给西班牙留学孩子转账时如何填表?
当小伙伴在西班牙的银行成功开户,有了自己的户头(Cuenta de banco)以后,就会遇到资金入注的问题。尤其是疫情下呆在西班牙没回国的小伙伴用钱之处不少,很多都需要靠国际汇款。
一般来说,资金注入西班牙账户的方式分为两种:
一、当地开户存款
第一次开户是可以往户头里存欧元现金的,但是现金最容易被判定是“黑钱”,根据反洗钱法的要求,一些银行要求客户说明这笔钱的来源。
对于中国留学生来说,不可能在西班牙合法工作,也就不应该有收入,所以往银行里存的钱只能是从中国带来的,也就只能是父母的,因此,一些银行要求出具:
这笔钱的换汇证明。
父母所对应的收入来源或者收入能力证明。
二、别的账户转账
同理上一条,既然孩子不能在欧盟工作,那么欧盟就不应该出现一个雇主给其账户打钱。所以只能是父母从国内的银行买汇,然后进行国际转账,向孩子的账户里打钱。
父母去到中国的银行购汇(把人民币换成欧元)之后,就要涉及到填表。只有告诉银行工作人员正确的信息,钱才可能到达子女在西班牙的账户。
填表的时候,有以下这些和子女账户相关的重要的信息需要填写——
1. 收款人开户银行的Swift代码 Bene's Bank Swift No.
(西班牙语也是Swift)
Swift代码就相当于是银行的身份证号,它是一个11位码:
首先是银行代码(Bank Code),由四位易于识别的银行行名字头缩写字母构成;
然后两位是国家代码(Country Code):根据国际标准化组织的规定由两位字母构成;
接下来两位是地区代码(Location Code):由两位数字或字母构成,标明城市;
最后是分行代码(Branch Code):由三位数字或字母构成,标明分支机构。
比如说桑坦德银行的Swift代码是:
BSCHESMMXXX
那么同理,看到BKCH CN BJ 110,BKCH是中国工商银行,CN是中国,BJ是北京,110是东城区朝阳门内大街2号(内部查询)。
不知道Swift的小伙伴可以直接去开户行问。或者在SWIFT官网上查询,关于西班牙的,我们为大家整理了全部银行的Swift号:
Códigos BIC Bancos Españoles
Codigo BIC/SWIFT
Banco
AAMAESMM
ANDBANK WEALTH MANAGEMENT SGIIC
ABNAESMM
THE ROYAL BANK OF SCOTLAND
AGRIESMM
CA INDOSUEZ WEALTH
AHCFESMM
AHORRO CORPORACION FINANCIERA
ALCLESMM
BANCO ALCALA
ALLFESMM
ALLFUNDS BANK
AREBESMM
ARESBANK
ASGSESMM
ABANTE ASESORES GESTION SGIIC SA
AXIPESBB
AXA SEGUROS GENERALES SA DE SEGUROS Y RESEGUROS
AYGBESMM
A AND G BANCA PRIVADA
BACAESMM
ANDBANK ESPANA
BAPUES22
BANCA PUEYO
BARCESMM
CAIXABANK
BASKES2B
KUTXABANK
BBPIESMM
BANCO BPI
BBRUESMX
ING BANK NV
BBVAESMM
BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA - BBVA
BCCAESMM
BANCO DE CREDITO SOCIAL COOPERATIVO
BCDMESMM
BANQUE CHAABI DU MAROC
BCITESMM
INTESA SANPAOLO S.P.A.
BCMAESMM
ATTIJARIWAFA BANK
BCOEESMM
CAJA RURAL DE ALMENDRALEJO
BCOEESMM
CAJA RURAL CENTRAL S.C.C.
BCOEESMM
CAJA RURAL DE GIJON
BCOEESMM
CAJA RURAL DE NAVARRA
BCOEESMM
CAJA RURAL DE EXTREMADURA
BCOEESMM
CAJA RURAL DE SALAMANCA
BCOEESMM
CAJA RURAL DE SORIA
BCOEESMM
CAJA RURAL DE SAN AGUSTIN DE FUENTE ALAMO
BCOEESMM
CAJA RURAL DE UTRERA
BCOEESMM
CAJA RURAL DE GRANADA
BCOEESMM
CAJA RURAL DE ASTURIAS
BCOEESMM
CAJA RURAL DE BURGOS FUENTEPELAYO SEGOVIA Y CASTELLDANS S.C.C
BCOEESMM
CAJA RURAL DE JAEN
BCOEESMM
CAIXA RURAL GALEGA
BCOEESMM
CAJA SIETE CAJA RURAL SCC
BCOEESMM
CAJA RURAL DE TERUEL
BCOEESMM
CAJA RURAL DE CASTILLA LA MANCHA S.C.C.
BCOEESMM
CAJA RURAL DE ZAMORA
BCOEESMM
CAJA RURAL NTRA. SRA. DE GUADALUPE SDAD. COOP. CDTO.
BCOEESMM
CAJA RURAL DE L'ALCUDIA
BCOEESMM
CAJA RURAL NTRA SRA DEL ROSARIO
BCOEESMM
CAJA RURAL NTRA. SRA. DEL CAMPO
BCOEESMM
CAJA RURAL SAN ISIDRO VALL D'UXO
BCOEESMM
CAIXA RURAL L'ALCORA
BCOEESMM
CAJA RURAL NESTRA MADRE DEL SOL
BCOEESMM
CAJA RURAL DE ALGEMESI
BCOEESMM
CAJA RURAL CASAS IBANEZ SDAD. COOP.
BCOEESMM
CAJA RURAL SAN JOSE DE ALMASSORA
BCOEESMM
CAJA RURAL NTRA. SENORA DE LA ESPERANZA
BCOEESMM
RURALNOSTRA S. COOP. DE CREDITO V.
BCOEESMM
CAJA RURAL DE GUISSONA SOCIEDAD COOPERATIVA DE CREDITO
BCOEESMM
CAJA RURAL DE VILLAMALEA
BCOEESMM
CAJA RURAL DE ALBAL COOP. DE CREDITO V.
BCOEESMM
CAIXA POPULAR CAIXA RURAL
BCOEESMM
CAJA RURAL DE BENICARLO
BCOEESMM
CAJA RURAL SAN ISIDRO DE LES COVES DE VINROMA S. COOP. DE CREDITO V.
BCOEESMM
CAJA RURAL VINAROS S.C.C.V.
BCOEESMM
CAJA RURAL DEL SUR,SDAD.COOP.CTO
BCOEESMM
GLOBALCAJA CAJA RURAL DE ALBACETE CIUDAD REAL Y CUENCA S.C.C.
BCOEESMM
CAJA RURAL DE ARAGON SOCIEDAD COOPERATIVA DE CREDITO
BCOEESMM
BANCO COOPERATIVO ESPANOL
BESMESMM
NOVO BANCO SA
BFIVESBB
BANCO MEDIOLANUM
BKBKESMM
BANKINTER
BKOAES22
BANKOA CREDIT AGRICOLE
BMARES2M
BANCA MARCH SA
BMCEESMM
BANQUE MAROCAINE DU COMMERCE EXTERIEUR INTERNATIONAL
BNPAESMH
BNP PARIBAS
BNPAESMM
BNP PARIBAS ESPANA
BNPAESMS
BNP PARIBAS
BNPAESMZ
BNP PARIBAS ESPANA
BOFAES2X
BANK OF AMERICA MERRILL LYNCH INTERNATIONAL LIMITED
BOTKESMX
BANK OF TOKYO-MITSUBISHI UFJ
BPLCESMM
BARCLAYS BANK PLC
BRASESMM
BANCO DO BRASIL AG
BSABESBB
BANCO DE SABADELL
BSCHESMG
BANCO SANTANDER S.A
BSCHESMM
BANCO SANTANDER
BSSSESM2
SANTANDER SECURITIES SERVICES
BSUIESMM
CREDIT AGRICOLE CIB
BVALESMM
BANCOVAL SECURITIES SERVICES
CAGLESMM
ABANCA CORPORACION BANCARIA
CAHMESMM
BANKIA
CAIXESBB
CAIXABANK
CAPIESMM
C.M. CAPITAL MARKETS BOLSA SOCIEDAD DE VALORES
CASDESBB
CAJA DE ARQUITECTOS S.COOP.DE CREDITO
CAZRES2Z
IBERCAJA BANCO S A
CCOCESMM
BANCO CAMINOS
CCRIES2A
CAJA DE CREDITO DE PETREL
CCRIES2A
CAIXA RURAL ALTEA CCV
CCRIES2A
C.R. SAN ROQUE DE ALMENARA SCCV
CCRIES2A
CAJA RURAL DE SAN VICENTE VALL D'UXO
CCRIES2A
CAIXA R. DE CALLOSA DE EN SARRIA CCV
CCRIES2A
CAJA RURAL CATOLICO AGRARIA
CCRIES2A
C.R.S. JOSE DE BURRIANA SCCV
CCRIES2A
CAIXA RURAL DE TORRENT CCV
CCRIES2A
C.R.S. JAIME ALQUERIAS NINO PERDIDO SCCV
CCRIES2A
C.R. DE CHESTE SCC
CCRIES2A
CAIXA R. DE TURIS C.C.V
CCRIES2A
C.R.S. JOSE DE NULES
CCRIES2A
C.R.DE VILLAR CCV
CCRIES2A
C.R. LA JUNQUERA DE CHILCHES SCCV
CCRIES2A
CAIXA R.S.JOSEP DE VILAVELLA SCCV
CCRIES2A
C.R.S. ISIDRO DE VILAFAMES SCCV
CCRIES2A
C.R.DE ALGINET SCCV
CCRIES2A
CAIXA RURAL ALBALAT DELS SORELLS
CCRIES2A
CAJAMAR CAJA RURAL SOCIEDAD COOPERATIVA DE CREDITO
CDENESBB
CAIXA DE CREDIT DELS. ENGINYERS-CAJA DE CREDITO DE LOS INGENIEROS SOC. COOP. DE CREDITO
CECAESMM
BANCO MARE NOSTRUM
CECAESMM
CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE ONTINYENT
CECAESMM
LIBERBANK
CECAESMM
CAJA DE AHORROS DE POLLENSA
CECAESMM
CAJA DE AHORROS DE SANTANDER Y CANTABRIA
CECAESMM
CAIXA D'ESTALVIS DEL PENEDES
CECAESMM
CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE EXTREMADURA
CECAESMM
BANCO DE CASTILLA-LA MANCHA
CECAESMM
CECABANK
CGDIESMM
BANCO CAIXA GERAL
CHASESM3
JPMORGAN CHASE BANK
CITIES2X
CITIBANK ESPANA
CITIESMX
CITIBANK EUROPE PLC SPAIN BRANCH
CLPEES2M
LABORAL KUTXA
CMBOESMM
BEKA FINANCE
CMCIESMM
TARGOBANK
COBAESMX
COMMERZBANK AG
CRESESMM
CREDIT SUISSE AG
CSPAES2L
BANCO DE CAJA ESPANA DE INVERSIONES SALAMANCA Y SORIA
CSSOES2S
BANCO DE CAJA ESPANA DE INVERSIONES
CSURES2C
CAJASUR BANCO
DBSCESMM
DEUTSCHE BANK AG SPANISH BRANCH
DEUTESBB
DEUTSCHE BANK SOCIEDAD ANONIMA ESPANOLA
DSBLESMM
DEXIA SABADELL BANCO LOCAL
ESPBESMM
BANCO DE ESPANA
ESPCESMM
BANCO SANTANDER FORMERLY BANCO ESPANOL DE CREDITO
ESSIESMM
HAITONG BANK SA
EVOBESMM
EVO BANCO
EXCHESMM
MACCORP EXACT CHANGE
GBMNESMM
BANCO MARE NOSTRUM
GEBAESMM
BNP PARIBAS FORTIS
GVCBESBB
GENERAL DE VALORES Y CAMBIOS
IBRCESMM
IBERCLEAR
ICBKESMM
INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA
ICROESMM
INSTITUTO DE CREDITO OFICIAL
INGDESMM
ING BANK NV
INSGESMM
INVERSEGUROS SOCIEDAD DE VALORESU
INVLESMM
BANCO INVERSIS
IVALESMM
INTERMONEY VALORES
KBLXESMM
KBL EUROPEAN PRIVATE BANKERS
LISEESMM
LINK SECURITIES SOCIEDAD DE VALORES
LOCYESMM
LOMBARD ODIER
MEFFESBB
BME CLEARING
MIDLESMM
HSBC BANK PLC
MIDLESMX
HSBC BANK PLC
MIRAESMM
MIRABAUD AND CIE
MISVESMB
MAPFRE INVERSION SOCIEDAD DE VALORES
MISVESMM
MAPFRE INVERSION SOCIEDAD DE VALORES
MLCEESMM
MERRILL LYNCH CAPITAL MARKETS ESPANA
MNTYESMM
MONTY GLOBAL PAYMENTS
NACNESMM
BANCO DE LA NACION ARGENTINA
NATXESMM
NATIXIS
NORLES2B
NORBOLSA
NORTESMM
BANCO SANTANDER FORMERLY BANCO BANIF
OPENESMM
OPEN BANK SANTANDER CONSUMER
ORUNESMM
IPAGOO LLP MADRID BRANCH
PARBESMH
BNP PARIBAS SECURITIES SERVICES
PARBESMX
BNP PARIBAS SECURITIES SERVICES
PCBCESBB
CHINA CONSTRUCTION BANK
PICHESMM
BANCO PICHINCHA
PICTESMM
PICTET AND CIE
POPIESMM
POPULAR BANCA PRIVADA
POPLESMM
BANCOPOPULAR-E
POPUESMM
BANCO POPULAR ESPANOL
PRABESMM
RABOBANK MADRID
PRIBESMX
BANQUE PRIVEE EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPE
PROAESMM
EBN BANCO DE NEGOCIOS
PSTRESMM
BANCO PASTOR
RENBESMM
RENTA 4 BANCO
RENTESMM
RENTA 4 SOCIEDAD DE VALORES
SABNESMM
SANTANDER INVESTMENT SERVICES
SAMXESMB
SANTANDER ASSET MANAGEMENT CIUDAD GRUPO SANTANDER
SAMXESMM
SANTANDER ASSET MANAGEMENT
SBFCESMM
SANTANDER BRASIL
SCFBESMM
SANTANDER CONSUMER FINANCE
SELFESMM
SELF TRADE BANK
SOGEESMM
SOCIETE GENERALE
SPVGESMM
SANTANDER PRIVATE BANKING GESTION
TPSGESMM
TESORO PUBLICO-SPAIN SPANISH GOVERNMENT GOBIERNO DE ESPANA
TRIOESMM
TRIODOS BANK NV
UBIBESMM
UBI BANCA INTERNATIONAL-SUCURSAL EN ESPANA
UBSWESMM
UBS BANK
UCINESMM
UNION DE CREDITOS INMOBILIARIOS
UCJAES2M
UNICAJA BANCO
UNCRESMA
UNICREDIT SPA
WELAESMM
PORTIGON AG
XBCNESBB
SOCIEDAD RECTORA DE LA BOLSA DE VALORES DE BARCELONA
XRBVES2B
SOCIEDAD RECTORA DE LA BOLSA DE VALORES DE BILBAO
ZURIESBB
ZURICH INSURANCE PLC
2. 收款人开户银行名称 Bene's Bank
(Nombre de Banco)
就如实填写就行了,如果要精确到分行,街道,可以是:
Banco Santander, S.A.
(桑坦德银行名字)
OFICINA 2196
(办公室编号)
SUCURSAL AVENIDA COMPLUTENSE,
(桑坦德银行康普大学城支行名字)
AVENIDA COMPLUTENSE, S-N (CIENCIAS INF.),
(马德里大学城支行地址)
Madrid, España. 28040.
(城市,国家,邮政编码)
注意西班牙邮件地址的写法是:
街道+门牌号,行政区,国家,邮政编码。
3. 收款人账号Bene's Bank A/C No
(Titulares)
西班牙方面,学生在开户的时候,还会得到这几个号码:
1. I. B. A. N.
全称国际银行帐户号码(The International Bank Account Number)
ESXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX
前面两个是两个字母代表国家号,后面XX是22位数字。在I. B. A. N. 中写为一套2个数字和五套四个数字(20个)。
2. C.C.C.
全称客户账号数字 (Código cuenta cliente)
是I.B.A.N. 减掉了前4位(2个字母2个数字),剩下的20个数字,按照 4, 4, 2, 10 排列为:
XXXX XXXX XX XXXXXXXXXX
在父母为子女打款的时候,要填写 I. B. A. N. 也就是全部的两个字母加两个数字加五组四个数字:
ESXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX
如收款人账号下方还有空位,有的银行会要求把收款人住家地址也写上。
填写完这些主要信息,海外孩子们的西班牙账户就能收到钱了,而国内还需要填写汇款人的信息等,按照表格操作即可。
一般来说,国际转账双方银行都要收取手续费(Comisión),有的是无论资金多少都是固定数额,有的是按照比例收取,手续费不是固定不变的,请注意问清楚。
搞懂这些代码,老爸老妈们终于可以放心填表,安心打钱啦!
谨防电信诈骗
有西班牙账户的留学生们一定要注意自己的账户安全,疫情带来了现实里的混乱,网上犯罪分子也丝毫没有消停。2020年,西班牙出现了一种新的,冒充桑坦德银行的诈骗模式。
首先,客户会收到一个以西班牙桑坦德银行的名义发出的短信——
短信上通知:
“你的账户因安全原因被冻结,重新激活,请点击以下链接”。
短信后附一个网址,这个网址前端书写桑坦德银行的西语字符,但是后端加了其它字符,看上去和桑坦德银行的部门邮箱很类似。
点击进入后会出现一个和桑坦德手机银行非常类似的界面,如果按照其要求操作,最后会被窃取账户内的资金。
目前已经有多名拥有桑坦德账户的同胞上当受骗,个别人损失巨大。
虽然说宇宙第一骄傲的西班牙桑坦德银行动不动就要查账,冻结,取缔客户的账户,经常给客户发布恐吓短信都是常态,并且一直都是“爱开户开户不爱开户滚”的态度,很容易被犯罪分子冒名顶替,但是我们还是可以总结一些经验避免上当受骗。
请注意:
1. 不管是哪一家西班牙银行,如果你并没有开通手机银行或者网银,是不应该收到银行的手机银行操作信息(进入账户,转账,激活)的指令的。你在开户时如果的确给银行留下了自己的手机号码,那么银行即便给你发送短信,也是做一些通知,具体的办理都需要去现场柜台,或者使用你自己设立的密码或者银行工作人员给你的印在纸条上的密码,在唯一的官网登录或者在唯一的桑坦德银行的手机APP登录。
桑坦德银行的网上银行和手机APP有且只有一个。
2. 桑坦德银行发送给客户的短信,一般是要求在指定时间内(45天,30天,15天)到开户行补充文件,并不会要求在网上激活账户。如果要在网上或者手机上进行账户操作,需要会同步用到桑坦德银行的网络银行安全控件——网上计算器(Criptocalculadora)。
桑坦德银行手机银行安全控件网上计算器(Criptocalculadora)的APP程序有且只有一个,这个和手机银行APP必须一起同步使用。
当遇到首次登入,异地登入,长时间没有使用账户再次登入,查阅3个月以上流水以及大笔金额交易等几种情况时,打开手机银行APP后,会收到一个7位数密码(Código),并同时在下一行要求输入一个生成代码(Código de genere)。
此时,你需要将这个7位数密码(Código)复制下来或者记下来,然后打开网上计算器(Criptocalculadora)。首先在第一行输入自己开设网上银行和电话银行时预先设定好的四位数PIN码(只有自己知道),然后将自己之前复制的7位数密码(Código) 填写在第二行签名码(Código de firma) 的位置。
填写完,点了OK按键以后,会收到一个生成码(FIRMA CRIPTOCALCULADORA GENERADA),复制这个生成码,最后回到手机银行APP界面,将其输入生成码所在空格,才能进入操作界面。
这个操作过程和国内的网络银行安全操作是类似的。
3. 任何情况下如果遇到了账户问题,都应该第一时间去自己的开户行,找到柜台的工作人员当面解决。即便账户被冻结,也是可以去柜台解冻的。
4. 如果发现自己账户出现问题,应该第一时间报警,并通过电话,或者到达现场的方式通知自己的银行,立刻冻结账户。
此外,留学生同样需要提高安全意识,密切关注官方平台,注意预防出现在手机和网络平台上的,以使领馆和自己家人名义的各种形式的网络诈骗,提醒自己的家人注意类似的情况,不见真人,誓不转钱。
确保账户安全
应该把钱放在四个地方,分散风险。
四个地方分别是:
1. 银行卡里存5000-6000欧正常使用;
2. 带一张国内银行卡子卡,具有银联和Visa功能,母卡在父母手上,在西班牙住酒店,订机票,一些大型购物中心买东西,一些高级餐厅吃饭,通过网络平台消费等,都可以用信用卡;
3. 手机上红包和支付宝有些现金,西班牙大多数华人超市、华人餐馆、药妆店可以接受微信、支付宝支付;
4. 现金学费一次性交给学校,现金房租一次性或者分季度交给房东。这样资金就分散了,花销大头也支出了,就算卡被冻,对生活也没有多大影响。
(来源:今日西班牙)