détraquer

verbe transitif

1.	(dérégler) 弄坏 [nònghuài] détraquer un appareil 弄坏一台机器 [nònghuài yì tái jīqì] la foudre a probablement détraqué le radar 雷电很可能破坏了雷达 [léidiàn hěn kěnéng pòhuài le léidá]

2.	fam & fig (nuire à la santé) 搞垮 (身体) [gáokuǎ (shēntǐ)] ses insomnies le détraquent 失眠症搞垮了他的身体 [shīmiánzhēng gáokuǎ le tāde shēntǐ]

se détraquer

verbe pronominal
fam

变坏 [biànhuài]

l'imprimante s'est détraquée 打印机坏了 [dǎyìnjī huài le]

随便看

追逐某人是什么意思
追逐者是什么意思
追逐艳遇是什么意思
追逐艳遇的(人)是什么意思
追逐野兔是什么意思
追逐风流艳事是什么意思
追错方向是什么意思
追问是什么意思
追问(某人的)意见是什么意思
追问根底是什么意思
追随是什么意思
追随者是什么意思
退是什么意思
退伍是什么意思
退伍军人是什么意思
退伍回家的士兵是什么意思
退伍费是什么意思
退休是什么意思
退休卡是什么意思
退休工人是什么意思
退休年龄是什么意思
退休的是什么意思
退休者是什么意思
退休金是什么意思
退休金管理局是什么意思
rock-climb的意思
rock climber的意思
rock climbers的意思
rock climbing的意思
rock-climbing的意思
rock climbings的意思
rockdusting的意思
rocked的意思
rockest的意思
rocket的意思
2014荆门下半年会计考试时间
入团申请书300字2015
鄂州2014第下半年会计考试时间
2014咸宁下半年会计考试11月15日起
潜江2014下半年会计考试11月15日起
2015考研英语复习计划
2015年重庆高考英语一模试题
2014恩施下半年会计考试时间
2014荆州下半年会计考试11月15日起
2015年学校保卫科上半年工作总结
葡萄牙全方面介绍
移民马耳他和希腊在政策条件上的区别
同为25万欧元移民，希腊和马耳他哪个更适合你？
2021年上半年葡萄牙黄金签证中国投资者批量第一！
西班牙不仅是一个欧洲国家
德国是你理想的移居地点
移民德国到底好在哪里？
德国移民为什么备受推崇？
德国移民的三大方式
德国蓝卡申请条件难吗？
雅思大作文讨论型答题思路及范文解析
雅思6分，相当于其他语言考试多少分?
雅思写作万能句：开头/结尾/转折/对比等情景
雅思7分可以申请哪些大学？英美澳学校盘点
揭秘雅思考场潜规则，考前必备技巧
雅思听力题型与常考场景解析
雅思英语学习全指南！
PTE与雅思认可度对比：谁更高?
雅思a类和g类哪个认可度高呢？
出国留学必须考雅思吗?有其他语言考试吗?

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。