détraquer

verbe transitif

1.	(dérégler) 弄坏 [nònghuài] détraquer un appareil 弄坏一台机器 [nònghuài yì tái jīqì] la foudre a probablement détraqué le radar 雷电很可能破坏了雷达 [léidiàn hěn kěnéng pòhuài le léidá]

2.	fam & fig (nuire à la santé) 搞垮 (身体) [gáokuǎ (shēntǐ)] ses insomnies le détraquent 失眠症搞垮了他的身体 [shīmiánzhēng gáokuǎ le tāde shēntǐ]

se détraquer

verbe pronominal
fam

变坏 [biànhuài]

l'imprimante s'est détraquée 打印机坏了 [dǎyìnjī huài le]

随便看

中转港是什么意思
中轴是什么意思
中轴胎座是什么意思
中轻颈是什么意思
中辉煌斑岩是什么意思
中(过程)是什么意思
中近景是什么意思
中途是什么意思
中途停留是什么意思
中途停留地是什么意思
中途停车是什么意思
中途停靠是什么意思
中途停靠港是什么意思
中途换马是什么意思
中途机场是什么意思
中途着陆是什么意思
中途着陆站是什么意思
中速是什么意思
中速行车是什么意思
中速软片是什么意思
中邪是什么意思
中部是什么意思
中部各省是什么意思
中部梁是什么意思
中量级是什么意思
symbolling的意思
symbols的意思
symmetallic的意思
symmetallist的意思
symmetric的意思
symmetrical的意思
symmetricality的意思
symmetrically的意思
undoctrinaire的意思
undocumentary的意思
四年级班级工作总结范文
2017年小学学期班级工作计划
四年级德育工作总结
漂亮的小学生冬至手抄报图片
小学四年级工作总结
2017-2018年毕业班班级工作计划
2017年初中新学期班级工作计划
四年级中队工作总结
小学语文教学工作总结（四年级）
2017年小学一年级班级工作计划
澳大利亚房产商投中国买家所好
为什么突然间中国富人蜂拥进澳大利亚购买资产？
在美国，健康保险的费用是多少?
加拿大的经济在逐步恢复
为什么澳洲劳动力那么贵？
为什么布里斯班是澳洲房产市场上的一匹黑马？（三）
为什么布里斯班是澳洲房产市场上的一匹黑马？（二）
为什么布里斯班是澳洲房产市场上的一匹黑马？（一）
美国30年来最大通胀来袭！这一关如何挺过？
奥运会带来74亿收益：未来10年的火热投资目的地
托福听力——“give”词汇
备考托福听力如何提升学习效率？
托福写作如何省时间？
每日词汇 | TOEFL 精选高频词 - myriad
GRE阅读 | 破解GRE阅读理解系列（十五）
8月22日托福考试回忆，《新托福阅读真经6》命中1题！
托福听力为什么抓不住重点信息？了解常见强调句式是基础
每日词汇 | TOEFL 精选高频词 - orbit
GRE阅读 | 破解GRE阅读理解系列（十三）
猫咪俚语 “The cat did it!”是猫做的？猫猫这么可爱为什么要冤枉它！

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。