网站首页
留学
移民
外语考试
英语词汇
法语词汇
旧版资料
请输入您要查询的法文单词:
单词
détacher
释义
détacher
verbe transitif
1.
(nettoyer)
除去……污渍
[chúqù… wūzì]
détacher un pull
除去毛衣上的污渍
[chúqù máoyī shàng de wūzì]
2.
(défaire les liens)
解开
[jiěkāi]
détacher un chien
解开拴狗的绳子
[jiěkāi shuāngǒu de shéngzi]
détacher ses cheveux
解开头发
[jiěkāi tóufa]
détacher un wagon d'un train
使一节车厢与列车脱钩
[shǐ yì jié chēxiāng yǔ lièchē tuōgōu]
3.
(libérer)
解开
[jiěkāi]
détacher un prisonnier
给囚犯松绑
[gěi qiúfàn sōngbǎng]
4.
(éloigner)
远离
[yuǎnlí]
détacher son regard
远离他的视线
[yuǎnlí tāde shìxiàn]
5.
(envoyer)
派遣
[pàiqiǎn]
détacher un ambassadeur
派遣一任大使
[pàiqiǎn yí ren dàshǐ]
se détacher
verbe pronominal
1.
(se libérer)
脱离
[tuōlí]
le prisonnier est parvenu à se détacher
囚犯终于挣脱了捆绑
[qiúfàn zhōngyú zhèngtuō le kúnbǎng]
se détacher de ses mauvaises habitudes
改掉坏习惯
[gǎidiào huài xíguàn]
2.
(se désintéresser)
疏远
[shūyuǎn]
se détacher de qqn
疏远某人
[shūyuǎn mǒurén]
随便看
填表是什么意思
填衬物是什么意思
填装是什么意思
填迟日期是什么意思
填隙凿是什么意思
填隙原子是什么意思
填隙料是什么意思
填隙机是什么意思
填饱肚子是什么意思
填鸭是什么意思
境是什么意思
境况是什么意思
境况不佳是什么意思
境地是什么意思
境域是什么意思
境外银行是什么意思
境界是什么意思
境遇是什么意思
境遇主义的是什么意思
境遇主义者是什么意思
墅是什么意思
墎狐(撒哈拉沙漠的)是什么意思
墓是什么意思
墓前安放花圈是什么意思
墓地是什么意思
reloses的意思
re-loses的意思
relosing的意思
relost的意思
relubricate的意思
relubricated的意思
relubricates的意思
relubricating的意思
relubrication的意思
relubrications的意思
土地测量学
古代历史
图表与插图设计
戏剧
原住民研究
商业-运动与俱乐部管理
媒体制作
商业-酒店管理
创意文学
纺织科技
澳洲豁免或退还部分签证申请费
美国移民局申请费还涨不涨价?
西班牙移民的费用如何?
移民加拿大需要哪些费用?
美国EB-5投资移民主要包括什么费用?
移民美国费用是多少?
加拿大留学移民要花多少钱?
希腊留学费用你都知道吗!
欧洲移民:赛普洛斯需要多少费用?
测试2
雅思口语应用之接打电话的基本用语
你不知道的雅思口语高分?套用技巧
“吃瓜群众”英文怎么说?原来没有melon,也没有people……
雅思听力不要记太多的笔记
雅思听力速度太快反应不过来怎么办?
雅思词汇记忆方法介绍之语境记忆
如何快速记忆雅思英语词汇
美式咖啡真不是US coffee!
通知!郑州、南京两地近期雅思考试因故取消取消!
苹果电脑键盘上的【?】键用英文怎么表达?
出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。
Copyright © 2021-2025 swcvc.com All Rights Reserved
更新时间:2026/2/6 21:25:28