clouer

verbe transitif

1.	(fixer avec des clous) 钉 [dīng] clouer une planche sur un mur 把一块木板钉在墙上 [bǎ yí kuài mùbǎn dīng zài qiáng shàng]

(immobiliser)
clouer son adversaire au sol 把对手打在地上一动不动 [bǎ duìshǒu dǎ zài dì shàng yídòngbúdòng]

être cloué au lit

起不了床 [qǐ bù liǎo chuáng]

j'étais cloué au lit par une forte fièvre

由于高烧我一直起不了床 [yóuyú gāoshāo wǒ yìzhí qǐ bù liǎo chuáng]

rester cloué sur place

呆若木鸡 [dāi ruò mùjī]

随便看

筛孔苔虫属是什么意思
筛屑是什么意思
筛工是什么意思
筛布是什么意思
筛板是什么意思
筛析是什么意思
筛沙子是什么意思
筛法是什么意思
筛泡是什么意思
筛洗机是什么意思
筛浇漏斗是什么意思
筛煤是什么意思
筛状变晶的是什么意思
筛状的是什么意思
筛率是什么意思
筛窦是什么意思
筛窦开放术是什么意思
筛窦炎是什么意思
筛(筛面粉的)是什么意思
筛管是什么意思
筛粉是什么意思
筛绢是什么意思
筛网号是什么意思
筛网孔眼是什么意思
筛网过滤器是什么意思
slantest的意思
slant-eyen的意思
slant-eyes的意思
slant-eyne的意思
slantingly的意思
slantly的意思
slants的意思
slanty的意思
slap的意思
slap bang的意思
2011留学:加拿大留学费用
2011留学:留学加拿大要求
2011留学网:加拿大签证留学中介介绍签证所需资料
留学网:澳洲留学三大热门专业解析
2011留学网:留学澳大利亚的各学历申请要诀
留学资讯:澳洲留学课程学术排名最重要
2011留学资讯:澳洲留学申请条件详解
１１年留学:澳洲留学须知入读麦考瑞大学必读
留学资讯:2012年澳大利亚留学规划建议
１１年留学:澳洲留学签证宽进严出政策受人追捧
西班牙连着三年获得的佳绩
你知道旅游竞争力强的西班牙？
西班牙汽车业出现积极信号
西班牙之艺术文化
西班牙:主动交PCR检测阴性证明
西班牙进全球最佳城市十强
干货：西班牙买保险攻略
迷你马耳他，竟是政治经济强国
四位一体国——马耳他
马耳他租房、购房现状咋样？
雅思英语网课怎么选择？
雅思英语学习网站
一对一网上辅导效果怎么样？
雅思培训网络课程有用吗？
网上英语培训怎么选？
一对一在线英语有什么优势？
在线英语听力怎样练习？
雅思网上培训班怎么选？
在线雅思英语辅导该怎么选择？
挑选线上课程有什么技巧？

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。