clouer

verbe transitif

1.	(fixer avec des clous) 钉 [dīng] clouer une planche sur un mur 把一块木板钉在墙上 [bǎ yí kuài mùbǎn dīng zài qiáng shàng]

(immobiliser)
clouer son adversaire au sol 把对手打在地上一动不动 [bǎ duìshǒu dǎ zài dì shàng yídòngbúdòng]

être cloué au lit

起不了床 [qǐ bù liǎo chuáng]

j'étais cloué au lit par une forte fièvre

由于高烧我一直起不了床 [yóuyú gāoshāo wǒ yìzhí qǐ bù liǎo chuáng]

rester cloué sur place

呆若木鸡 [dāi ruò mùjī]

随便看

zou是什么意思
zou!是什么意思
zouave是什么意思
zouk是什么意思
zouker是什么意思
Zoulou是什么意思
zourna是什么意思
zoxazolamine是什么意思
zozo是什么意思
zozotement是什么意思
zozoter是什么意思
zozoteur是什么意思
zoé是什么意思
zoécie是什么意思
zoésite是什么意思
zoïde是什么意思
zoïle是什么意思
-zoïque是什么意思
zoïsite是什么意思
zoïte是什么意思
Z.P.I.U.是什么意思
zpstere是什么意思
zpstère是什么意思
Zr是什么意思
zumatique是什么意思
vari-slide什么意思及同义词的意思
book-slide的中文意思的意思
air-slide的意思的意思
slide-trap是什么意思的意思
slider的中文意思的意思
slides怎么翻译及发音的意思
every bit是什么意思的意思
24 bit是什么意思的意思
8 bit怎么翻译及发音的意思
bit-jitter是什么意思及音标的意思
2013南宁公务员考试成绩笔试分数线
南宁公务员考试成绩查询官方入口
2013年湖南商学院省外艺术类专业合格线公布（河南省合格线）
2013年湖南商学院省外艺术类专业合格线公布（广西省合格线）
2013年湖南商学院省外艺术类专业合格线公布（贵州省合格线）
柳州公务员考试成绩查询
2013年湖南商学院省外艺术类专业合格线公布（甘肃省合格线）
2013年中南林业科技大学艺术类专业成绩查询
2013高考地理核心考点精讲地球运动
2013广西柳州公务员考试成绩查询时间预测
希腊房产价格预计年增长4.9%！快把握大好投资时机！
难度大，却依然无法阻挡人们移民澳洲的步伐
美国8月移民排期出炉！（二）亲属移民
美国8月移民排期出炉！（一）职业移民
秋季学期如何返校？（四）澳大利亚
秋季学期如何返校？（三）加拿大
秋季学期如何返校？（二）英国
希腊成了大制作电影公司的宠儿
如何应对多国敲响气候警钟
希腊经济前景乐观，房价回弹
雅思考试网上报名步骤
雅思口语吗，美味除了“delicious”还有哪些表达?
雅思阅读好的同学怎么做的?
"洗头发"千万别翻译成”wash hair”！外国人根本不这样说！
雅思听力考试题型汇总
怎么应对雅思听力生词?
雅思阅读话题：天文地理
雅思口语：关于烹饪的话题怎么答？
雅思口语接地气有多重要？
雅思口语有哪些要注意的细节？

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。