ramener

verbe transitif

1.	(amener de nouveau) 带回去 [dàihuíqu] j'ai dû ramener la voiture au garage 我不得不把车开回修车厂 [wǒ bùdébù bǎ chē kāihuí xiūchēchǎng]

2.	(reconduire) 带回来 [dàihuílái] ramener qqn chez lui 把某人带回他家 [bǎ mǒurén dàihuí tā jiā]

3.	(rétablir) 恢复 [huīfù] ramener le calme 恢复平静 [huīfù píngjìng] ramener qqn à 使某人恢复…… [shǐ mǒurén huīfù…] ramener qqn à la vie 救活某人 [jiùhuó mǒurén]

随便看

基督纪元是什么意思
基督降临是什么意思
基石是什么意思
基础是什么意思
基础上是什么意思
基础代谢是什么意思
基础医学是什么意思
基础坑是什么意思
基础工业是什么意思
基础(建筑物)是什么意思
基础教育是什么意思
基础(根据)是什么意思
基础梁是什么意思
基础油是什么意思
基础法语是什么意思
基础班是什么意思
基础理论研究的是什么意思
基础理论研究者是什么意思
基础的是什么意思
基础知识是什么意思
基础研究是什么意思
基础科学是什么意思
基础(计划、组织等的)是什么意思
基础设施是什么意思
基础课是什么意思
annual的意思
annualize的意思
annuals的意思
annuities的意思
annuitize的意思
annuity的意思
annul的意思
annulately的意思
annullable的意思
annulled的意思
资阳2013年高考数学真题解析(文科)
2014年江苏公务员考试真题：行测真题C卷
2014年外交学院硕士研究生考试调剂信息
建筑流动资金的借款合同
借款合同如何写
襄阳2013中考语文真题及答案分享
2014年南方科技大学自主招生少数试题
2014年温州大学考研调剂信息
2013年眉山高考数学文科真题及答案解析
借款合同之延期还款合同范本
2020加拿大移民新政策消息情况
马耳他MRVP永居移民新政发布！
什么是“黄金签证”
西班牙移民政策优势
西班牙移民生活怎么样？这些利弊最好提前了解一下
西班牙非盈利移民项目详解
英国企业家移民政策及项目优势
英国移民新政官宣，创新移民是热点！
欧洲移民项目需要提供资产证明或资金来源解释吗?
希腊“蓝卡”和“粉纸”这两个身份有什么不同
揭开托福写作的真面目
如何迅速梳理托福写作思路？
托福独立写作备考建议
思维定势二三事
如何消除托福作文中的注水内容？
托福阅读有哪些重要细节需要注意
托福阅读必备的提升技巧
12月20日托福考试，2020年收官之战！听说这次考试难度适中？
如何快速利用文章结构解题
托福阅读如何善用讲义？

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。