ramener

verbe transitif

1.	(amener de nouveau) 带回去 [dàihuíqu] j'ai dû ramener la voiture au garage 我不得不把车开回修车厂 [wǒ bùdébù bǎ chē kāihuí xiūchēchǎng]

2.	(reconduire) 带回来 [dàihuílái] ramener qqn chez lui 把某人带回他家 [bǎ mǒurén dàihuí tā jiā]

3.	(rétablir) 恢复 [huīfù] ramener le calme 恢复平静 [huīfù píngjìng] ramener qqn à 使某人恢复…… [shǐ mǒurén huīfù…] ramener qqn à la vie 救活某人 [jiùhuó mǒurén]

随便看

数十米的是什么意思
数千年的传统是什么意思
数卡器是什么意思
数域是什么意思
数字是什么意思
数字9是什么意思
数字低音的标注是什么意思
数字信号是什么意思
数字信号旗是什么意思
数字信道是什么意思
数字化是什么意思
数字化桌是什么意思
数字化的是什么意思
数字器是什么意思
数字图像的是什么意思
数字地震仪是什么意思
数字声频带是什么意思
数字式控制装置是什么意思
数字式调节器是什么意思
数字摄像机是什么意思
数字摄影是什么意思
数字无绳电话是什么意思
数字显示是什么意思
数字显示的是什么意思
数字机械化是什么意思
antimerging的意思
antimetabolic的意思
antimetaphysical的意思
antimethod的意思
antimethodic的意思
antimethodical的意思
sublimers的意思
sublimes的意思
sublimest的意思
sublimification的意思
法国留学播音主持专业的名校推荐
彷徨读后感范文
法国留学影视制作专业的名校推荐
2016教师资格幼儿综合素质考点：教育观
法国留学美术专业的名校推荐
法国留学音乐专业的名校推荐
法国留学服装设计专业的名校推荐
新加坡留学读研条件详解
小寒是什么意思
法国留学的四大热门专业介绍
绝对有用的美国移民资讯！一定要知道！
移民美国生活成本大揭秘
宝藏国度马耳他
马耳他，你来了就不想走了
有关葡萄牙移民的问答
在办理美国签证时的误区
澳大利亚移民七大误区
澳大利亚移民关于身份认定的问题
马耳他的医疗问答
西班牙居留离境你都懂吗？
如何高效记托福听力笔记？
托福听力怎么有效练习？
托福听力怎样提分?
托福考试词汇要怎么记？
美国社区大学对托福分数有什么要求？
托福阅读要掌握哪些要点？
新老托福之间有哪些区别?
托福考前冲刺周如何备考？
托福考试一般考几次比较好？
【托福独立写作】常用数量词如何使用？

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。