ramener

verbe transitif

1.	(amener de nouveau) 带回去 [dàihuíqu] j'ai dû ramener la voiture au garage 我不得不把车开回修车厂 [wǒ bùdébù bǎ chē kāihuí xiūchēchǎng]

2.	(reconduire) 带回来 [dàihuílái] ramener qqn chez lui 把某人带回他家 [bǎ mǒurén dàihuí tā jiā]

3.	(rétablir) 恢复 [huīfù] ramener le calme 恢复平静 [huīfù píngjìng] ramener qqn à 使某人恢复…… [shǐ mǒurén huīfù…] ramener qqn à la vie 救活某人 [jiùhuó mǒurén]

随便看

昨天是什么意思
昨天上午是什么意思
昨天全天是什么意思
昨天晚上是什么意思
昨天的报纸是什么意思
昭是什么意思
昭彰是什么意思
昭然若揭是什么意思
昭著是什么意思
昭雪是什么意思
是是什么意思
是…的支持是什么意思
是…的组成部分是什么意思
是…的结果是什么意思
是…的起源是什么意思
是不知趣的是什么意思
是事故的目击者是什么意思
是亿万巨富是什么意思
是什么是什么意思
是例外是什么意思
是军人是什么意思
是合乎礼仪的是什么意思
是同一代人是什么意思
是同性恋是什么意思
是否是什么意思
flounders的意思
flour的意思
floured的意思
flouring的意思
flourish的意思
unprefixally的意思
unprefixed的意思
unprelatical的意思
unpreluded的意思
unpremature的意思
中考满分作文300字_我最喜欢谦虚谨慎这个成语
2015年衡水高考什么时候体检
2015年福建高考分数线发布入口
中考满分作文400字：我的灵魂被他敲醒
2015年法国美术学院排名
中考满分作文_低头是一种智慧500字
2015年中卫会计从业考试报名时间
2015年廊坊高考体检时间公布入口
第一时间发布2015年廊坊高考试题及答案
2015年东华大学高水平运动员招生办法
对新移民来说，哪些葡萄牙保险是必要的？
移民马耳他：这些地方你都去过吗！《上》
塞浦路斯医疗福利小贴士
移民葡萄牙：小朋友上学注意事项
生活在伊斯坦布尔，给你讲讲土耳其移民生活
希腊的生活是怎么样的？
为什么说希腊购房移民是目前最具性价比的移民方式？
对于希腊买房移民陷阱大盘点
希腊移民住房的好处是什么？
移民马耳他的简单生活
新托福写作要注意素材的积累
托福听力备考策略
如何在托福听力备考中不走弯路？
托福独立口语如何再规定得时间内解答？
11月21日托福独立写作真题范文｜关于电影与书籍
托福新增下半年考位！附2021托福考试安排
怎么提高托福听力？谨记6大重点！
托福听力：需要先听写再跟读
托福听力：时间有关的注意事项
托福听力备考攻略有哪些？

出国留学网法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。